When he spoke, everyone became silent meaning in different languages

How to say When he spoke, everyone became silent in different languages. To learn languages, common vocabulary and grammar are the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life, and also play picture dictionary, play some games so you get not bored. If you think too hard to learn languages, then 1000 most common words will helps to learn languages easily, they contain 2-letter words to 13-letter words. Here is a multilingual translation / multilingual dictionary of the word When he spoke, everyone became silent with their pronunciation in English.

All

How to say When he spoke, everyone became silent in different languages

Here is the translation of word When he spoke, everyone became silent in different languages, Indian languages and other all languages are separated in alphabetical order, this will help to improve your languages. Here you learn meaning of When he spoke, everyone became silent in 125+ languages.

Indian languages

Assamese	কথা কওঁতে সকলোৱে নিমাত হৈ পৰিল
Bengali	তিনি যখন কথা বললেন, সবাই চুপ হয়ে গেল tini yakhana katha balalena, saba'i cupa haye gela
Gujarati	જ્યારે તે બોલ્યો, ત્યારે બધા મૌન થઈ ગયા Jyare te bolyo, tyare badha mauna tha'i gaya
Hindi	उसके बोलते ही सब चुप हो गए usake bolate hee sab chup ho gae
Kannada	ಅವನು ಮಾತನಾಡಿದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಮೌನವಾದರು avanu matanadidaga ellaru maunavadaru
Malayalam	അവൻ സംസാരിച്ചപ്പോൾ എല്ലാവരും നിശബ്ദരായി avan sansariccappeal ellavarum nisabdarayi
Marathi	तो बोलला तेव्हा सगळे गप्प झाले to bolala tevha sagale gappa jhale
Odia	ସେ ଯେତେବେଳେ କଥା ହେଲେ ସମସ୍ତେ ଚୁପ୍ ରହିଲେ
Punjabi	ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੋਲਿਆ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਏ Jadom uha boli'a tam sare cupa ho ga'e
Sanskrit	यदा सः उक्तवान् तदा सर्वे मौनम् अभवन्
Tamil	அவர் பேசியதும் அனைவரும் அமைதியானார்கள் avar peciyatum anaivarum amaitiyanarkal
Telugu	అతను మాట్లాడినప్పుడు, అందరూ నిశ్శబ్దమయ్యారు atanu matladinappudu, andaru nissabdamayyaru
Urdu	وہ بولا تو سب خاموش ہو گئے۔

Read also: A-Z Dictionary | Quiz | Vocabulary

Other languages

Albanian	Kur ai foli, të gjithë heshtën
Amharic	ሲናገር ሁሉም ዝም አለ።
Arabic	عندما تحدث ، صمت الجميع eindama tahdath , samt aljamie
Armenian	Երբ նա խոսեց, բոլորը լռեցին
Aymara	Parlkäna ukhajja, taqeniw amuktʼapjjäna
Azerbaijani	O danışanda hamı susdu
Bambara	A kumana tuma min na, bɛɛ y'u makun
Basque	Hitz egin zuenean, denak isildu ziren
Belarusian	Калі ён загаварыў, усе змоўклі
Bhojpuri	बोलते सब लोग चुप हो गइल
Bosnian	Kada je progovorio, svi su ućutali
Bulgarian	когато той говореше, всички мълчаха kogato toi govoreshe, vsichki mulchakha
Burmese	သူစကားပြောသောအခါတွင် အားလုံးတိတ်ဆိတ်သွားကြသည်။
Catalan	Quan va parlar, tothom va callar
Cebuano	Sa diha nga siya misulti, ang tanan nahilom
Chichewa	Atayankhula aliyense anangoti chete
Chinese	他一开口，所有人都沉默了 ta yi kaikou, suoyou ren dou chenmole
Corsican	Quand'ellu parlava, tutti si tacevanu
Croatian	Kad je progovorio, svi su utihnuli
Czech	když promluvil, všichni ztichli
Danish	da han talte, blev alle tavse
Dogri	बोलते ही सब चुप हो गए
Dutch	toen hij sprak, werd iedereen stil
Esperanto	kiam li parolis, ĉiuj silentiĝis
Estonian	Kui ta rääkis, jäid kõik vait
Ewe	Esi wòƒo nu la, amesiame zi ɖoɖoe
Filipino	nang magsalita siya, tumahimik ang lahat
Finnish	kun hän puhui, kaikki vaikenivat
French	quand il parlait, tout le monde se taisait
Frisian	Doe't er spriek, waard elkenien stil
Galician	Cando falou, todos calaron
Georgian	როცა ისაუბრა, ყველა გაჩუმდა
German	als er sprach, verstummten alle
Greek	όταν μίλησε, όλοι σιώπησαν otan milise, oloi siopisan
Guarani	Oñe’ẽvo, opavave okirirĩ
Haitian Creole	Lè li te pale, tout moun te vin an silans
Hausa	da yayi magana kowa yayi shiru
Hawaiian	I kāna kamaʻilio ʻana, hāmau nā mea a pau

Read also: Dictionary | Dictionary Quiz

Hebrew	כשהוא דיבר כולם השתתקו
Hmong	Thaum nws hais lus, sawv daws nyob twj ywm
Hungarian	amikor megszólalt, mindenki elhallgatott
Icelandic	Þegar hann talaði þögðu allir
Igbo	Mgbe o kwuru okwu, onye ọ bụla gbachiri nkịtị
Ilocano	Idi agsao, nagulimek ti amin
Indonesian	ketika dia berbicara, semua orang menjadi diam
Irish	nuair a labhair sé, d’éirigh gach duine ina thost
Italian	quando parlò, tutti tacquero
Japanese	彼が話したとき、誰もが沈黙しました biga huashitatoki, shuimoga chen moshimashita
Javanese	nalika ngandika, kabeh padha meneng
Kazakh	Ол сөйлегенде барлығы үнсіз қалды
Khmer	ពេលគាត់និយាយ គ្រប់គ្នានៅស្ងៀម
Kinyarwanda	Igihe yavugaga, abantu bose baraceceka
Konkani	तो उलयताना सगळे ओगी जाले
Korean	그가 말하자 모두가 잠잠해졌다 geuga malhaja moduga jamjamhaejyeossda
Krio	We i tɔk, ɔlman sɛt mɔt
Kurmanji Kurdish	אז ער האט גערעדט, זײנען אלע געװארן שטיל
Kyrgyz	Ал сүйлөп жатканда баары унчукпай калышты
Lao	ເມື່ອລາວເວົ້າເຖິງທຸກຄົນກໍມິດງຽບ
Latin	cum loqueretur, omnes tacuerunt;
Latvian	Kad viņš runāja, visi apklusa
Lingala	Ntango azalaki koloba, bato nyonso bakómaki nyɛɛ
Lithuanian	Kai jis prabilo, visi nutilo
Luganda	Bwe yayogera, buli omu yasirika
Luxembourgish	Wéi hie geschwat huet, gouf jidderee roueg
Macedonian	Кога зборуваше, сите молчеа
Maithili	जखन ओ बजलाह त सब चुप भ गेलाह
Malagasy	Rehefa niteny izy dia nangina ny rehetra
Malay	apabila dia bercakap, semua orang menjadi senyap
Maltese	meta tkellem, kulħadd sieket
Maori	I tana korerotanga, ka wahangu te katoa
Mizo	A thusawi lai chuan mi zawng zawng chu an ngawi ta vek a
Mongolian	Түүнийг ярихад бүгд чимээгүй болов
Nepali	उनी बोल्दा सबै चुप लागे Uni bolda sabai cupa lage
Norwegian	når han snakket, ble alle stille
Oromo	Yeroo inni dubbatu hunduu callise
Pashto	کله چې هغه خبرې کولې، ټول غلي شول
Persian	وقتی صحبت کرد همه ساکت شدند

Read also: Alphabets | Grammar

Polish	kiedy przemówił, wszyscy zamilkli
Portuguese	quando ele falou, todos ficaram em silêncio
Quechua	Rimaptinqa llapallankum upallalla karqaku
Romanian	când vorbea, toată lumea tăcea
Russian	когда он заговорил, все замолчали kogda on zagovoril, vse zamolchali
Samoan	Ina ua ia tautala, sa filemu tagata uma
Scots Gaelic	Nuair a bhruidhinn e, dh'fhàs a h-uile duine sàmhach
Sepedi	Ge a bolela, bohle ba ile ba homola
Serbian	Када је проговорио, сви су ућутали
Sesotho	Eitse ha a bua, bohle ba kgutsa
Shona	Paakataura vanhu vese vakabva vanyarara
Sindhi	هن جڏهن ڳالهايو ته سڀ خاموش ٿي ويا
Sinhala	ඔහු කතා කරන විට සියල්ලෝම නිහඬ වූහ
Slovak	Keď prehovoril, všetci stíchli
Slovenian	Ko je spregovoril, so vsi utihnili
Somali	Markii uu hadlay ayaa dadkii oo dhan iska aamuseen
Sorani Kurdish	کە قسەی دەکرد هەمووان بێدەنگ بوون
Spanish	cuando habló, todos se quedaron en silencio
Sundanese	nalika anjeunna nyarios, sadayana jempé
Swahili	alipozungumza kila mtu alinyamaza
Swedish	när han talade blev alla tysta
Tajik	Вақте ки ӯ сухан мегуфт, ҳама хомӯш шуданд
Tatar	Ул сөйләгәндә барысы да эндәшмәделәр
Thai	เมื่อเขาพูด ทุกคนก็เงียบ Meux khea phud thuk khn k̆ ngeiyb
Tigrinya	ምስ ተዛረበ ኩሉ ሰብ ስቕ በለ
Tsonga	Loko a vulavula, vanhu hinkwavo va miyerile
Turkish	o konuşunca herkes sustu
Turkmen	Ol gürläninde hemmeler dymdylar
Twi	Ɔkasae no, obiara yɛɛ komm
Ukrainian	Коли він заговорив, усі замовкли
Uyghur	ئۇ سۆزلىگەندە ھەممەيلەن سۈكۈت قىلدى
Uzbek	U gapirganda hamma jim bo'lib qoldi
Vietnamese	khi anh ấy nói, mọi người trở nên im lặng
Welsh	Pan siaradodd, daeth pawb yn dawel
Xhosa	Uthe akuthetha kwathi cwaka wonke umntu
Yiddish	אז ער האט גערעדט, זײנען אלע געװארן שטיל
Yoruba	nigbati o soro, gbogbo eniyan dakẹ
Zulu	lapho ekhuluma, wonke umuntu wathula