List of Synonyms in Guarani and English


To learn Guarani language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn Guarani language, this place will help you to learn Guarani words like Synonyms and their meanings in Guarani language with their pronunciation in English. The below table gives the translation of Meanings in Guarani and their pronunciation in English.


List of Synonyms in Guarani and English

Top Synonyms in Guarani


Here is the list of most common Synonyms with meanings in Guarani language with English pronunciations.


omombyky
oñecondensa haguã

ipyrusúva
katupyry

katupyry
katupyry

hi'ári
rehe

hi'ári
yvate gotyo

oĩhetáva
amplio

hesetéva
hekokatúva

g̃uahẽ
hupyty

pysyrõhára
pytyvõ

kyhyjeha
ñemondýi

oñemombaretéva
militante rehegua

peteĩchaite
upeichaguaite

akói
arerã

aficionado rehegua
oñepyrũva

imba'epotaitereíva
aspirante-kuéra

mboýpa
hetakue

pochy
pochy

myangekói
ombopochy

oñembohovái haguã
ombopochy haguã

gua'u
ojehechakuaáva

apysẽ
jehu

hasapyre
oendosa haguã

g̃uahẽ
hupyty

oñembotuicháva
oñemomba’eguasúva

jerure
oporandu

ivairasa
ivairasáva

ivairasa
atrocioso rehegua

nahendáiva
ipomberu

prohibición rehegua
ombotove

estéril
infertil rehegua

otĩva
hi'otĩva

iporãiterei
oporopy'ara'ãva

mboyve
mboyve

jeikoporã
apo

extraño
noĩporãmbáiva

py'aguasúva
iñakuã

ñangareko
protección rehegua

myesakã
myesakã

confine
oreko ipype

ñorairõ
ñorairõ

ñorairõ
ombocháke

oñekonforma haguã
mboajeha

ombotavy
complicado

congestionado
relleno rehegua

mbojoaju
mbyaty

conciencia rehegua
virtuoso rehegua

hechakuáva
andukuaa

consecutivo rehegua
sucesivos rehegua

nomoambueséiva
jepy'amongeta

oñekonsiderava’erã
mba'erechakuaa

mantereíva
akói

omongy’a hagua
omongy’a haguã

oñekontenta
hyg̃uata

mbojoapy
opersistiva’erã

convalesce rehegua
guerekojey

ouporãva
ipoguýpe

hekokatúva
akatúa

py'aguapyreko
jeiko porã

cranky rehegua
kurusu

tavy
tavy

aña
he'ise

tasẽ
ñembyasy

dally rehegua
loiter rehegua

mbyai
mbohasy

iñangave'ỹva
ndaha’éiva seguro

atrevido
iñakuã

pytũ
ñembyasy

ko’ẽmbotávo
ko’ẽmbotávo

mano
hekove’ỹva

tekomirĩ
pererĩ

ojedespega haguã
ojedesarrolla

deter rehegua
pia

hekome'ẽva
rovia

mano
ovenséma

iñambue
ndaha’éi ojoguáva

hasy
hatã

oñemboguejy haguã
mopokã

oñemboguejy haguã
recorte rehegua

ky'a
oñemongy’áva

noĩri de acuerdo
ojoavy

kañy
okañy

omboyke haguã
mbotove

ñorãirõ
ñembohovake

ikoéva
ojoavýva

mboja'o
jeho

dócil rehegua
manso

okeva’ekue
inactivo rehegua

py'amokõi
jerovia’ỹ

drab
kaigue

drástico rehegua
apýra

kyhyje rehegua
ivairasáva

hypa
arído rehegua

dudoso
dudoso rehegua

kaigue
hãimbe'ỹva

výro
tovatavy

voi
prematuro rehegua

hasy'ỹ
ndahekohetáiva

karu
u

excéntrico rehegua
ojehecharamóva

éxtasis rehegua
tory

nandi
hykue'o

mokyre'ỹ
pytyvõ

paha
mohu'ã

ija'e'ỹva
opositor rehegua

Ñesẽha
sẽ

pya'e
pya'e

reko
japyhy

vy'a
vy'a

iporã
multa

hatã
teraguapy

py'ako'õ
ombojeguaru

pytyvõ
pytyvõ

yvate
ojeipysóva

joko
pyhy

tekoporã
añetegua

oporoguerohorýva
cordial rehegua

myangekói
antagonista rehegua

tuichaiterei
tuichaitereíva

noñemomba'eguasúi
jejapo'ỹva

omotĩ
otĩ

joguaha
ojejapo jey jey

ndoku'evéi
ate'ỹ

ignorante
ndoikuaáiva

hasýva
hasýva

inmaculado rehegua
mba’e mancha’ỹva

inmaduros rehegua
ndorekóiva experiencia

inmune rehegua
exentos rehegua

imparcial rehegua
ñemombyte

py'arag̃e
py'atarova

imperativo rehegua
tekotevẽterei

imperfecto rehegua
falla rehegua

impetuoso rehegua
heko tarováva

momba'eguasu
he’iséva

hekosã'ỹva
autónomo rehegua

mitãrekóva
mitãra'y

inferior rehegua
subestándar rehegua

ombopochy
pochy

arandu
arandu

intermitente rehegua
esporádico rehegua

hyepygua
hyepypegua

intolerante rehegua
fanatico

intrigante rehegua
guerovia'ỹ

mba'apo
tembiapo

jeguereko
joko

tuicha
tuicha

paha
ipahaitépe

ombotuichave
myasãi

katuetéva
apopeteĩrã

maniobra rehegua
japurã

máximo
yvatevéva

michĩmi
sa’i sa’i

he'ise
ipy’aporã’ỹva

mediocre rehegua
oiporãva

omyatyrõ
myatyrõ

migrante rehegua
ojederiva

militante rehegua
combativo rehegua

imitãvéva
michĩvéva

vy’apavẽ
vy'akuaa

oporombyaíva
impish rehegua

desgracia rehegua
mba’e vaiete oikova’ekue

jejavy
jejavy

omýiva
oñemomýiva

akãguapy
lenient rehegua

tuicha mba’éva
pokatu

monótono rehegua
kuerái

tekoporã
ético rehegua

morbido rehegua
ivairasa

morose rehegua
sullen rehegua

ñembyasy
ñembyasy

herug̃ua
ocultismo rehegua

ypykuéra
hendaite

travieso
naiñe’ẽrendúiva

ag̃ui
mboty

mohendakuaa
omohendakuaáva

negligente rehegua
oñatende’ỹva

py'atytýi
perturbado

ñemombyte
imparcial rehegua

pyahu
piro'y

iporãiterei
ombovy’áva

ndopytu’úiva
continuo rehegua

oiko
jehu

joja'ỹva
jepigua'ỹva

tuja
ymaguare

peteĩ
imenda'ỹ

oopera
hembiapo

ĩ
jopói

jehupi
mopu'ã

momba'e
terakuãguasu

iviruhetáva
viruhetáva

tie'ỹ
imcortés rehegua

mbojojaha
léi

ñembyasy
ndovy’ái

katuete
kyhyje'ỹ

poravo
poravo

hechauka
techaukahára

kirirĩme
rasa

michĩ
mirĩ

ñe'ẽ
ñe'ẽ

mba'eraite
excepcional rehegua

ijeheguirei
automático

ñeimeporã
ndoku'éiva

ñepyrũ
ñepyrũ

estacionario rehegua
oñemyatyrõva'ekue

ita
itaguasu

tovatavy
denso rehegua

hekovepo'a
po'a

oĩporãma
amplio

iporãitereíva
jarýi

osuprimi haguã
ojejoko haguã

excedente rehegua
hetaiterei

ñakãrapu'ã
oprospera

opaite
paite

guatapuku
guatapuku

trivial rehegua
ndovaléiva mba’everã

TRUE
hekokatúva

turbulento rehegua
blustering rehegua

turbulencia rehegua
disturbio rehegua

ndojepy’apýiva
imparcial rehegua

iguýpe
guýpe

pochy
operturbáva

pya'eve
momba'eguasu

vacante-pe
nandi

hekoreíva
indistinto rehegua

py’aguasu
ipy’aguasu

vibrar rehegua
oryrýi

tekovai
feroz

pota
potapy

ñerumonga
hupyty

arandu
oikuaávo

iporãitereíva
maravilloso

tuja
tuja

hai
mboguapyre

hekope'ỹgua
ojavy

moingo
ojapo