List of Synonyms in Vietnamese and English


To learn Vietnamese language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn Vietnamese language, this place will help you to learn Vietnamese words like Synonyms and their meanings in Vietnamese language with their pronunciation in English. The below table gives the translation of Meanings in Vietnamese and their pronunciation in English.


List of Synonyms in Vietnamese and English

Top Synonyms in Vietnamese


Here is the list of most common Synonyms with meanings in Vietnamese language with English pronunciations.


viết tắt
ngưng tụ

khả năng
kỹ năng

có thể
có khả năng

bên trên
qua

bên trên
trên không

dồi dào
Phong phú

chính xác
Chính xác

đạt được
hoàn thành

biện hộ
ủng hộ

sợ
sợ hãi

hung dữ
dân quân

như nhau
như nhau

luôn luôn
mãi mãi

nghiệp dư
người bắt đầu

tham vọng
đầy tham vọng

số lượng
Số lượng

tức giận
điên rồ

làm phiền
kích thích

chống đối
khiêu khích

rõ ràng
hiển nhiên

xuất hiện
có vẻ

chấp thuận
xác nhận

đến
với tới

kiêu ngạo
kiêu căng

hỏi
hỏi thăm

tồi tệ
kinh khủng

tồi tệ
gớm ghiếc

vụng về
hậu đậu

lệnh cấm
ngăn cấm

cằn cỗi
vô sinh

rụt rè
xấu hổ

xinh đẹp
hấp dẫn

trước
trước

ứng xử
hành động

kỳ quái
kỳ quặc

can đảm
in đậm

quan tâm
sự bảo vệ

làm rõ
giải thích

hạn chế
bao gồm

xung đột
trận đánh

xung đột
phản đối

tuân thủ
tuân theo

bối rối
phức tạp

nghẽn
nhồi

kết nối
tham gia

tận tâm
đạo đức

biết rõ
nhận thức

liên tiếp
liên tiếp

thận trọng
dè dặt

thận trọng
chu đáo

liên tục
luôn luôn

làm ô uế
làm ô uế

hài lòng
thỏa mãn

Tiếp tục
kiên trì

bình phục
hồi phục

thuận lợi
tiện dụng

Chính xác
Phải

ấm áp
thoải mái

cáu kỉnh
đi qua

điên
điên cuồng

tàn nhẫn
nghĩa là

khóc
nức nở

ngu ngốc
đi lang thang

hư hại
đau

nguy hiểm
không an toàn

táo bạo
in đậm

tối tăm
ảm đạm

bình minh
bình minh

chết
vô hồn

thanh tú
dễ vỡ

tách ra
cởi trói

răn đe
ngăn chặn

xác định
bị thuyết phục

chết
hết hạn

khác biệt
không giống

khó
cứng

giảm bớt
giảm bớt

giảm bớt
cắt bớt

bẩn thỉu
dơ bẩn

không đồng ý
khác nhau

biến mất
biến mất

từ chối
từ chối

tranh luận
tranh luận

phong phú
riêng biệt

chia
tách ra

ngoan ngoãn
thuần hóa

nằm im
không hoạt động

nghi ngờ
không tin tưởng

buồn tẻ
đần độn

quyết liệt
vô cùng

ghê gớm
kinh khủng

khô
khô khan

mơ hồ
nghi ngờ

đần độn
cùn

câm
ngốc nghếch

sớm
sớm

dễ
đơn giản

ăn
tiêu thụ

kỳ dị
bất thường

thuốc lắc
vui sướng

trống
làm khô hạn

khuyến khích
ủng hộ

kết thúc
hoàn thành

kẻ thù
phản đối

lối ra
rời khỏi

nhanh
nhanh

lấy
nhận được

vui mừng
vui mừng

Tốt
khỏe

cứng
vững chãi

ghét
không ưa

giúp đỡ
sự giúp đỡ

cao
cao

giữ
sự hiểu biết

trung thực
trung thực

hiếu khách
thân mật

thù địch
đối kháng

to lớn
rộng lớn

khiêm tốn
khiêm tốn

làm nhục
lúng túng

giống hệt nhau
nhân bản

nhàn rỗi
lười

dốt
không biết

ốm
đau ốm

không tì vết
không tì vết

chưa trưởng thành
thiếu kinh nghiệm

miễn dịch
miễn

vô tư
trung lập

nóng nảy
háo hức

mệnh lệnh
chủ yếu

không hoàn hảo
bị lỗi

hung hăng
liều lĩnh

quan trọng
có ý nghĩa

độc lập
tự trị

trẻ sơ sinh
Đứa bé

kém cỏi
không đạt tiêu chuẩn

chọc giận
Tức giận

thông minh
thông minh

gián đoạn
rải rác

nội bộ
bên trong

không khoan dung
tin mù quáng

hấp dẫn
lôi cuốn

công việc
nghề nghiệp

giữ
giữ

lớn
to lớn

cuối cùng
cuối cùng

phóng đại
mở rộng

bắt buộc
yêu cầu

điều động
vận dụng

tối đa
trên cùng

ít ỏi
ít ỏi

nghĩa là
không tử tế

tầm thường
hội chợ

sửa chữa
Sửa chữa

người di cư
trôi dạt

dân quân
hiếu chiến

người vị thành niên
ít hơn

sự vui vẻ
vui vẻ

tinh quái
tinh quái

bất hạnh
sự cố

sai lầm
lỗi

di động
có thể di chuyển

vừa phải
khoan dung

quan trọng
mạnh mẽ

đơn điệu
nhạt nhẽo

có đạo đức
đạo đức

bệnh hoạn
tồi tệ

ủ rũ
ủ rũ

thương tiếc
đau buồn

bí ẩn
huyền bí

tự nhiên
địa phương

nghịch ngợm
không vâng lời

gần
đóng

gọn gàng
ngăn nắp

không lo
không chú ý

lo lắng
bối rối

trung lập
vô tư

mới
tươi

Đẹp
làm hài lòng

không ngừng
tiếp diễn

xảy ra
xảy ra

số lẻ
lạ lùng


cổ đại

một
đơn

vận hành
chức năng

hiện tại
quà

nâng lên
thang máy

sự tôn trọng
tôn kính

giàu có
giàu có

bất lịch sự
bất lịch sự

luật lệ
pháp luật

buồn
không vui

an toàn
chắc chắn

lựa chọn
chọn

trình diễn
trưng bày

im lặng
khá

bé nhỏ
nhỏ xíu

nói chuyện
nói chuyện

đặc biệt
đặc biệt

tự phát
tự động

ổn định
vững chắc

bắt đầu
bắt đầu

đứng im
đã sửa

cục đá
đá

ngốc nghếch
ngu độn

thành công
thịnh vượng

hợp lý
Phong phú

tuyệt vời
tráng lệ

kìm nén
kiềm chế

số dư
thặng dư

phát triển
thịnh vượng

tổng cộng
toàn bộ

chuyến đi
hành trình

không đáng kể
vô giá trị

TRUE
Chính xác

hỗn loạn
sự đỏ mặt

sự hỗn loạn
sự xáo trộn

không thiên vị
vô tư

dưới
dưới

buồn bã
làm loạn

cấp bách
quan trọng

bỏ trống
trống

mơ hồ
không rõ ràng

dũng cảm
can đảm

rung
run rẩy

luẩn quẩn
hung dữ

muốn
sự mong muốn

thắng
thành công

khôn ngoan
biết

tuyệt vời
tuyệt vời

rách nát

viết
ghi

sai
nhầm

năng suất
sản xuất