List of Homonyms in Yiddish and English


To learn Yiddish language, common vocabulary is one of the important sections. Common Vocabulary contains common words that we can used in daily life. If you are interested to learn Yiddish language, this place will help you to learn Yiddish words like Homonyms in Yiddish language with their pronunciation in English.


List of Homonyms in Yiddish and English

Top Homonyms in Yiddish


Here is the list of most common Homonyms with meanings in Yiddish language with English pronunciations.


אַקצענט
אַרופגאַנג

אָננעמען
אַחוץ

אַדאַפּט
אַדאַפּט

דערצו
אַדישאַן

עצה
רעקאָמענדירן

לופט
יורש

ערלויבט
הויך

מזבח
אַלטער

ענדערן
Emend

אָפּשאַצן
אַפּריסע

אַרק
אַרק

געגעסן
אַכט

איי
אויג

שלעכט
באדע

בייל
Bale

ליסע
געשלאגן

באַלל
באַוול

נאַקעט
בער

באַוול
באַלל

ברעג
ביטש

בין
געווען

קלאַפּן
בוריק

בי
זייט

געווען
בין

ביר
ביר

חוץ
אַחוץ

בעסער
בעטטער

געבורט
בערט

בלוי
געבלאזן

קאַבאַן
נודניק

ברעט
באָרד

בויגן
בויגן

יינגל
בואי

טאָרמאָז
ברעכן

באַגראָבן
יאַגדע

באַסעד
בוסט

קויפן
דורך

ביטע
בייט

קאַש
געלט

קאַדי
קאַדי

קיין
שטעקן

קאַפּיטאַל
קאַפּיטאָל

סופיט
סילינג

צעל
פאַרקויפן

סענט
רייעך

ביליק
טשיפּ

טשעק
טשעק

טשיפּ
ביליק

עלעגאַנט
שיק

ציטירן
דערזען

דריקט
קליק

קריכן
קליים

קליק
דריקט

פּראָסט
קורס

קאָלאָנעל
קערנעל

באַפֿעל
לויבן

דערגאַנג
קאָמפּלימענט

קולי
קאָולע

קאָאָפּ
קופּ

קאַפּס
קאָפּע

קאָראַל
כאָראַל

שנור
קאָרד

האַרץ
קאָרפּ

הוסט
קאַפעס

קאָולע
קולי

ראַט
אַדוואָקאַט

קורס
פּראָסט

קאָזען
קוזין

קראַפט
קראַפט

קראַפּע
קרעפּע

קריכן
קראל

קריק
קריק

קרעוועל
גרויזאַם

טייַער
הירש

געדיכט
דענץ

אַראָפּגאַנג
דיסענט

שטאַרבן
פאַרב

דון
געטאן

דיעינג
שטאַרבן

Ewe
איר

אויג
איך

גערעכט
אָפּצאָל

גורל
Fete

פאַון
פאַן

פאַקס
פאקטן

פאַזע
פאַסע

קונץ
פֿיס

פיינט
שוואַך

פענדז
פענס

געפֿינען
פיינד

פלוי
אַנטלויפן

פלו
פלו

מעל
בלום

פליער
פליער

געפאלן
פאַרלייגן

נאַר
פול

פאָרע
פיר

פאָרט
פאָרטע

ברודיק
פאָוול

פוטער
פיר

גאַנג
טויער

גיבע
דזשיבע

גופער
גופער

גאָרעד
גאָרד

גראַם
גראם

גראַפעד
גראַפט

רייַבן
גרויס

קרעכצן
דערוואַקסן

האָר
האָז

זאַל
שלעפּן

היילן
פּיאַטע

הערן
דאָ

געהערט
סטאַדע

הערץ
כערץ

היי
Hue

היי
היי

העלא
הויך

העכער
הירע

אים
הימען

כאַרד
האָרדע

הייזעריק
פערד

ווי
האָ

האָעס
קישקע

האלט
האָלעד

לאָך
גאַנץ

האָלעד
האלט

שעה
אונדזער

ליידיק
אידאל

אָנצינדן
ינסייט

קלעם
דזשאַמב

דזשין
גענע

דזשעל
געל

דזשיבע
גיבע

קערנעל
קאָלאָנעל

שליסל
קיי

קנאַפּ
דרעמל

קנאווע
נאווע

געוואוסט
ניו

נייט
נאַכט

קנופּ
ניט

וויסן
ניין

לייטער
שפּעטער

לאדע
געלייגט

ליין
ליניע

לייז
לאַזע

לאא
לי

ליטש
ליטש

רינען
לעק

דאַר
ליען

ליסט
קלענסטער

געפֿירט
פירן

לערן
לעקציע

ליגנער
ליער

ליטשען
גלייך

ליגן
ליע

אַנטלייַען
לאָון

פאַרלירן
לוס

געמאכט
דינסט

פּאָסט
זכר

הויפּט
מאנע

פלייש
טרעפן

מעדאַל
מישן זיך

געפעלט
נעפּל

מאָאַן
מאָון

מאָאַט
מאָטע

מאָדע
מאָוד

מאָרגן
טרויערן

מאָוד
מאָדע

מיוקאַס
מיוקאַס

מוסקל
מוסל

פּופּיק
נייוואַל

דאַרפֿן
ניד

ניין
ניין

ניו
געוואוסט

פּלימעניצע
שיין

אָאַר
אַרץ

איינער
וואַן

פּאַדיד
פּאַטעד

פּיאַן
פּאַעאָן

עמער
בלאַס

ווייטיק
שויב

פּאָר
פּאַרע

פּאַריש
אומקומען

שלום
שטיק

פּעל
שאָלעכץ

קלאָר
פלאַך

פּאָרע
גיסן

פיר
פיר

לויב
דאַוונען

דאַוונען
רויב

הויפּט
פּרינציפּ

נוץ
נביא

רעגן
הערשן

ראַפּ
ייַנוויקלען

לייענען
רויט

פאַקטיש
שפּול

רעכט
שרייב

וועג
ראָוד

ראָלע
זעמל

וואָרצל
רוט

רויז
ראָוז

ראָוז
רויז

Rue
Roux

Rued
גראָב

פאַרקויף
זעגל

סצענע
געזען

ים
זען

נעט
זעהט אויס

נייען
זייען

דערזען
פּלאַץ

שוועבן
ווייטיקדיק

פּיאַטע
נשמה

זון
זון

סוט
פּאַסן

טרעפּ
שטערן

פלעקל
ביפסטייק

גנבענען
שטאָל

סטיל
סטייל

סוויט
זיס

עק
מעשה

טרער
ריי

געווארפן
דורך

טראָן
ארלנגעווארפן

טייד
טייד

דערציילט
טאָללד

שלעפּט
מיעסער פּאַרשוין

טראַסטיד
צוטרוי

דרייען
טערן

טוטאָר
טוטער

וויין
וועין

ווערי
זייער

צודעק
וואַלע

וועין
אַרויסגעוואָרפן

טאַליע
וויסט

וואַרטן
וואָג

וועג
וועגן

שוואַך
וואָך

טראָגן
וואו

גאַנץ
לאָך

מעכאַשייפע
וואָס

וואַן
איינער

האלץ
וואָלט

נעבעכדיק
רעטש

רינג
קלינגען

יאָ
ניצן

יאָך
יאָוק

יאָרע
דיין