Daily use common Armenian Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Armenian language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Armenian sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Armenian translation with transliterations. It also helps beginners to learn Armenian language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Armenian language quickly and also play some Armenian word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Armenian.

Armenian sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Armenian language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	Բարի գալուստ
Thanks	Շնորհակալություն
Good	Լավ
Enjoy	Վայելե՛ք
Fine	Լավ
Congratulations	Շնորհավորում եմ
I hate you	ես ատում եմ քեզ
I love you	Ես սիրում եմ քեզ
I’m in love	ես սիրահարված եմ
I’m sorry	կներես
I’m so sorry	Ես ցավում եմ
I’m yours	ես քոնն եմ
Thanks again	Նորից շնորհակալություն
How are you	Ինչպես ես
I am fine	ես լավ եմ
Take care	Խնամել
I miss you	Ես կարոտում եմ քեզ
You're nice	Դու լավն ես
That’s terrible	Դա սարսափելի է
That's too bad	Դա շատ վատ է
That's too much	Դա չափազանց շատ է
See you	Կտեսնվենք
Thank you	Շնորհակալություն
Thank you sir	Շնորհակալություն պարոն
Are you free	Դու ազատ ես
No problem	Ոչ մի խնդիր
Get well soon	Շուտ լավացիր
Very good	Շատ լավ
Well done	Լավ արեցիր
What’s up	Ինչ կա
I can't hear you	Ես չեմ կարող քեզ լսել
I can't stop	Ես չեմ կարող կանգ առնել
I know	Ես գիտեմ
Good bye	Ցտեսություն
Good idea	Լավ միտք
Good luck	Հաջողություն
You are late	Դուք ուշացել եք
Who is next?	Ո՞վ է հաջորդը:
Who is she?	Ով է նա?
Who is that man?	Ով է այդ մարդը?
Who built it?	Ո՞վ է կառուցել:
They hurt	Նրանք ցավում են
She got angry	Նա բարկացավ
She is a teacher	Նա ուսուցչուհի է
She is aggressive	Նա ագրեսիվ է
She is attractive	Նա գրավիչ է
She is beautiful	Նա գեղեցիկ է
She is crying	Նա լաց է լինում
She is happy	Նա երջանիկ է
No way!	Ոչ մի դեպքում!
No worries	Ոչ մի անհանգստություն
No, thank you	Ոչ, շնորհակալ եմ

I'm so happy	Ես այնքան ուրախ եմ
I'm hungry	ես սոված եմ
I'm able to run	Ես կարողանում եմ վազել
I agree	Համաձայն եմ
I can swim	ես կարող եմ լողալ
I can't come	Չեմ կարող գալ
He got angry	Նա բարկացավ
He was alone	Նա մենակ էր
He was brave	Նա համարձակ էր
He likes to swim	Նա սիրում է լողալ
Don't be angry	Մի բարկացիր
Don't be sad	Մի տխրիր
Don't cry	Մի լացիր
Come in	Ներս արի
Come on	Դե արի
Can you come?	Կարող եք գալ
Can I help?	Կարո՞ղ եմ օգնել:
Can I eat this?	Կարո՞ղ եմ սա ուտել:
Can I help you?	Կարող եմ օգնել Ձեզ?
Can I see?	Կարող եմ տեսնել?
Are you going?	Դու գնում ես?
Are you hungry?	Քաղցա՞ծ ես։
Are you mad?	Դու զայրացած ես?
Are you serious?	Լուրջ?
Are you sleeping?	Քնած ես?
Can you do this?	Կարող ես անել դա?
Can you help me?	Կարող ես ինձ օգնել?
Can you tell me?	Կարող ես ինձ ասել?
Come on tomorrow	Արի վաղը
Come quickly	Արագ արի
Could I help you?	Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ:
Could you tell me?	Կարո՞ղ եք ինձ ասել:
Do not disturb!	Չխանգարել!
Do you hear me?	Դու լսում ես ինձ?
Do you smoke?	Դուք ծխո՞ւմ եք։
Have you eaten?	Դուք կերե՞լ եք։
Have you finished?	Դու վերջացրել ես?
He can run fast	Նա կարող է արագ վազել
He began to run	Նա սկսեց վազել
He did not speak	Նա չխոսեց
His eyes are blue	Նրա աչքերը կապույտ են
His smile was good	Նրա ժպիտը լավն էր
How is your life?	Ինչպես է ձեր կյանքը?
How is your family?	Ինչպես է քո ընտանիքը?
I am a student	ես ուսանող եմ
I am going to study	Ես պատրաստվում եմ սովորել
I am not a teacher	Ես ուսուցիչ չեմ
I am sorry	Կներեք
I believe you	ես հավատում եմ քեզ
I can do this job	Ես կարող եմ անել այս աշխատանքը
I can run faster	Ես կարող եմ ավելի արագ վազել
I can’t believe it	Ես չեմ կարող հավատալ դրան
It happens	Պատահում է

It is new	Նոր է
It is a long story	Երկար պատմություն է
It looks like an bird	Թռչունի տեսք ունի
It really takes time	Դա իսկապես ժամանակ է պահանջում
It was really cheap	Դա իսկապես էժան էր
It was so noisy	Այնքան աղմկոտ էր
It was very difficult	Շատ դժվար էր
It wasn't expensive	Դա թանկ չէր
It wasn't necessary	Դա պետք չէր
Let me check	Թույլ տուր ստուգեմ
Let me say	Ասեմ
Let me see	Թող տեսնեմ
May I come in?	Կարող եմ ներս գալ?
May I help you?	Կարող եմ Ձեզ օգնել?
May I join you?	Կարո՞ղ եմ միանալ ձեզ:
May I speak?	Կարո՞ղ եմ խոսել:
May I eat this?	Կարո՞ղ եմ սա ուտել:
My father is tall	Հայրս բարձրահասակ է
My sister has a job	Քույրս աշխատանք ունի
My sister is famous	Քույրս հայտնի է
My wife is a doctor	Կինս բժիշկ է
No, I'll eat later	Չէ, հետո կուտեմ
Please come in	Խնդրում եմ ներս մտեք
Please do that again	Խնդրում եմ դա նորից արեք
Please give me	Խնդրում եմ տուր ինձ
She admired him	Նա հիանում էր նրանով
She avoids me	Նա խուսափում է ինձանից
She came last	Նա եկավ վերջինը
She goes to school	Նա գնում է դպրոց
That house is big	Այդ տունը մեծ է
That is a good idea	Դա լավ գաղափար է
That is my book	Դա իմ գիրքն է
That is my son	Դա իմ որդին է
The dog is dead	Շունը սատկած է
The river is wide	Գետը լայն է
There is no doubt	Կասկած չկա
They are playing	Նրանք խաղում են
They are pretty	Նրանք գեղեցիկ են
They got married	Նրանք ամուսնացան
They have few books	Նրանք քիչ գրքեր ունեն
They stopped talking	Նրանք դադարեցին խոսել
This is my friend	Սա իմ ընկերն է
This bird can't fly	Այս թռչունը չի կարող թռչել
This decision is final	Այս որոշումը վերջնական է
This is my book	Սա իմ գիրքն է
This is my brother	Սա իմ եղբայրն է
This is my daughter	Սա իմ աղջիկն է
This is not a joke	Սա կատակ չէ
This is surprising	Սա զարմանալի է
This river is beautiful	Այս գետը գեղեցիկ է
This story is true	Այս պատմությունը ճիշտ է
We are happy	Մենք երջանիկ ենք
Will it rain today?	Այսօր անձրև կգա՞։
Will you go on a trip?	Կգնա՞ք ճամփորդության։

Will she come?	Նա կգա՞:
Would you kill me?	Կսպանե՞ս ինձ։
Would you love me?	Կսիրե՞ս ինձ։
Would you come here?	Դուք կգա՞ք այստեղ։
You are a teacher	Դու ուսուցիչ ես
You are very beautiful	Դու շատ գեղեցիկ ես
You are very brave	Դուք շատ համարձակ եք
You broke the rules	Դուք խախտել եք կանոնները
You love me	Դու սիրում ես ինձ
you love me or not	սիրում ես ինձ, թե ոչ
You make me happy	Դու ինձ երջանկացնում ես
You may go	Դուք կարող եք գնալ
You should sleep	Պետք է քնել
You must study hard	Դուք պետք է քրտնաջան սովորեք
Whose idea is this?	Ո՞ւմ գաղափարն է սա:
Thanks for your help	Շնորհակալություն ձեր օգնության համար
Thank you for coming	Շնորհակալություն գալու համար
How about you	Իսկ դու ինչ կասես քո մասին
How is your family	Ինչպես է քո ընտանիքը
How to Say	Թե ինչպես կարելի է ասել
Good morning	Բարի առավոտ
Good afternoon	Բարի օր
Good evening	Բարի երեկո
Good night	Բարի գիշեր
Happy birthday	Ծնունդդ շնորհավոր
Happy Christmas	Ուրախ Սուրբ ծնունդ
Happy new year	Շնորհավոր Նոր Տարի
Good to see you	Ուրախ եմ քեզ տեսնել
I don't like it	դա ինձ դուր չի գալիս
I have no idea	ես միտք չունեմ
I know everything	Ես ամեն ինչ գիտեմ
I know something	Ես մի բան գիտեմ
Thank you so much	Շատ շնորհակալություն
Thanks a million	Շնորհակալություն միլիոն
See you later	Կտեսնվենք
See you next week	Կտեսնվենք հաջորդ շաբաթ
See you next year	Կտեսնվենք մյուս տարի
See you soon	Կհանդիպենք շուտով
See you tomorrow	Կտեսնվենք վաղը
Sweet dreams	Քաղցր երազներ
I’m crazy about you	Ես խենթանում եմ քո համար
I'm crazy with you	ես խելագարվել եմ քեզ հետ
Nice to meet you	Ուրախ եմ ծանոթանալու համար
It's very cheap	Շատ էժան է
Just a moment	Մեկ վայրկյան
Not necessarily	Պարտադիր չէ, որ
That’s a good deal	Դա լավ գործարք է
You're beautiful	Դու գեղեցիկ ես
You're very nice	Դու շատ լավն ես
You're very smart	Դուք շատ խելացի եք
I really appreciate it	Ես իսկապես գնահատում եմ դա
I really miss you	ես իրոք կարոտում եմ քեզ

Hard sentences

What is your name	Ինչ է քո անունը
Which is correct?	Ո՞րն է ճիշտ:
Will you please help me?	Խնդրում եմ, կօգնե՞ք ինձ:
Will you stay at home?	Կմնա՞ս տանը։
Do you need anything?	Ձեզ ինչ-որ բան պետք է:
Do you need this book?	Ձեզ անհրաժեշտ է այս գիրքը:
Are you feeling better?	Դուք ավելի լավ եք զգում:
Are you writing a letter?	Նամակ ես գրում?
Come and see me now	Արի ու տես ինձ հիմա
Come with your family	Եկեք ձեր ընտանիքի հետ
I'm very busy this week	Այս շաբաթ ես շատ զբաղված եմ
There is a lot of money	Շատ փող կա
They are good people	Նրանք լավ մարդիկ են
We need some money	Մեզ որոշակի գումար է պետք
What is your destination?	Ո՞րն է ձեր նպատակակետը:
What are you doing today?	Ինչ ես անում այսօր?
What are you reading?	Ինչ եք կարդում?
What can I do for you?	Ինչ կարող եմ անել քեզ համար?
What is the problem?	Ինչումն է խնդիրը?
What is the story?	Ինչ է պատմությունը:
What is your problem?	Ինչ խնդիր ունես?
What was that noise?	Այդ ի՞նչ աղմուկ էր։
When can we eat?	Ե՞րբ կարող ենք ուտել:
When do you study?	Ե՞րբ ես սովորում:
When was it finished?	Ե՞րբ է այն ավարտվել:
How about your family	Ինչ վերաբերում է ձեր ընտանիքին
Do you understand?	Դու հասկանում ես?
Do you love me?	Դու սիրում ես ինձ?
Don't talk about work	Մի խոսեք աշխատանքի մասին
How can I help you?	Ինչպես կարող եմ օգնել քեզ?
How deep is the lake?	Որքա՞ն խորն է լիճը:
I'm not disturbing you	Ես քեզ չեմ խանգարում
I'm proud of my son	Ես հպարտ եմ իմ որդով
I'm sorry to disturb you	Կներեք, որ խանգարում եմ ձեզ
Is something wrong?	Ինչ-որ բան այն չէ՞:
May I open the door?	Կարո՞ղ եմ դուռը բացել:
Thanks for everything	Շնորհակալություն ամեն ինչի համար
This is very difficult	Սա շատ դժվար է
This is very important	Սա շատ կարևոր է
Where are you from	Որտեղից ես
Do you have any idea	Դուք որևէ գաղափար ունե՞ք
I love you so much	ես քեզ շատ եմ սիրում
I love you very much	ես քեզ շատ եմ սիրում
I’m in love with you	Ես սիրահարված եմ քեզ
I missed you so much	Ես քեզ շատ եմ կարոտել
Let me think about it	Թույլ տվեք մտածել դրա մասին
Thank you very much	Շատ շնորհակալություն
I can't stop thinking	Ես չեմ կարող դադարել մտածել
Will you stop talking?	Կդադարե՞ս խոսել։
Would you like to go?	Կուզենայիք գնալ?
Would you teach me?	Ինձ կսովորեցնե՞ք։

Where is your room?	Որտեղ է ձեր սենյակը:
Where should we go?	Ո՞ւր գնանք։
Where is your house?	Որտեղ է ձեր տունը?
Please close the door	Խնդրում եմ փակել դուռը
She agreed to my idea	Նա համաձայնեց իմ գաղափարին
That boy is intelligent	Այդ տղան խելացի է
It was a very big room	Շատ մեծ սենյակ էր
He can swim very fast	Նա կարող է շատ արագ լողալ
He accepted my idea	Նա ընդունեց իմ միտքը
They loved each other	Նրանք սիրում էին միմյանց
When will you reach?	Ե՞րբ եք հասնելու:
Where are you from?	Որտեղից ես?
Where are you going?	Ուր ես գնում?
We love each other	Մենք սիրում ենք միմյանց
We obeyed the rules	Մենք ենթարկվել ենք կանոններին
We started to walk	Սկսեցինք քայլել
We will never agree	Մենք երբեք չենք համաձայնի
We can make change	Մենք կարող ենք փոփոխություն կատարել
We cook everyday	Մենք ամեն օր պատրաստում ենք
We enjoyed it	Մենք վայելեցինք այն
What about you?	Ինչ կասես քո մասին?
What are you doing?	Ինչ ես անում?
What did you say?	Ինչ ասացիր?
What do you need?	Ինչ է ձեզ պետք:
What do you think?	Ինչ ես կարծում?
What do you want?	Ինչ ես դու ուզում?
What happened?	Ինչ է պատահել?
What is that?	Ինչ է դա?
When was she born?	Երբ է նա ծնվել?
When will we arrive?	Ե՞րբ ենք ժամանելու։
Where are you?	Որտեղ ես?
Where does it hurt?	Որտեղ է ցավում?
Where is my book?	Որտեղ է իմ գիրքը:
Where is the river?	Որտեղ է գետը:
Who broke this?	Ո՞վ է սա կոտրել:
Why are you crying?	Ինչո՞ւ ես լացում։
I can't see anything	Ես ոչինչ չեմ տեսնում
I disagree with you	Ես համաձայն չեմ քեզ հետ
I like it very much	Ինձ շատ է դուր գալիս
I need more time	Ինձ ավելի շատ ժամանակ է պետք
I want to sleep	ես ուզում եմ քնել
I'm able to swim	Ես կարողանում եմ լողալ
I'm not a doctor	Ես բժիշկ չեմ
I'm taller than you	Ես քեզնից բարձր եմ
I'm very sad	ես շատ տխուր եմ
Is he a teacher?	Նա ուսուցի՞չ է։
Is she married?	Նա ամուսնացած է?
Is this book yours?	Այս գիրքը քո՞նն է:
Let's ask the teacher	Հարցնենք ուսուցչին
Let's go out and eat	Դուրս գանք ուտենք
Let's go to a movie	Եկեք գնանք կինո

Difficult sentences

His opinion was not accepted	Նրա կարծիքը չընդունվեց
His proposals were adopted at the meeting	Հանդիպմանն ընդունվել են նրա առաջարկները
How do you come to school?	Ինչպե՞ս ես գալիս դպրոց:
If I had money, I could buy it	Եթե փող ունենայի, կարող էի գնել
If you want a pencil, I'll lend you one	Եթե մատիտ ես ուզում, ես քեզ պարտքով կտամ
If he comes, ask him to wait	Եթե նա գա, խնդրեք սպասել
If it rains, we will get wet	Եթե անձրեւ գա, մենք կթրջվենք
If I studied, I would pass the exam	Եթե սովորեի, կհանձնեի քննությունը
My hair has grown too long	Մազերս շատ են երկարացել
My mother is always at home	Մայրս միշտ տանն է
There are many fish in this lake	Այս լճում շատ ձկներ կան
There are many problems to solve	Շատ խնդիրներ կան լուծելու
There are some books on the desk	Գրասեղանի վրա մի քանի գրքեր կան
There is nothing wrong with him	Նրա հետ ոչ մի վատ բան չկա
There was a sudden change in the weather	Եղանակի կտրուկ փոփոխություն եղավ
There was nobody in the garden	Այգում ոչ ոք չկար
There was nobody there	Այնտեղ ոչ ոք չկար
There were five murders this month	Այս ամիս հինգ սպանություն է եղել
They admire each other	Նրանք հիանում են միմյանցով
They agreed to work together	Նրանք պայմանավորվել են միասին աշխատել
They are both good teachers	Նրանք երկուսն էլ լավ ուսուցիչներ են
We want something new	Մենք նոր բան ենք ուզում
We should be very careful	Մենք պետք է շատ զգույշ լինենք
When can I see you next time?	Ե՞րբ կարող եմ տեսնել ձեզ հաջորդ անգամ:
When did you finish the work?	Ե՞րբ ավարտեցիք աշխատանքը։
When will you harvest your wheat?	Ե՞րբ եք հավաքելու ձեր ցորենը:
Where do you want to go?	Ո՞ւր ես ուզում գնալ։
Where is the pretty girl?	Որտե՞ղ է գեղեցիկ աղջիկը:
Which food do you like?	Ո՞ր սնունդն եք սիրում։
Which is more important?	Ո՞րն է ավելի կարևոր:
Which one is more expensive?	Ո՞րն է ավելի թանկ
Which way is the nearest?	Ո՞ր ճանապարհն է մոտակա:
Which is your favorite team?	Ո՞րն է քո սիրելի թիմը:
Which languages do you speak?	Ո՞ր լեզուներով եք խոսում:
Which team will win the game?	Ո՞ր թիմը կհաղթի խաղում.
Why are you drying your hair?	Ինչու եք չորացնում ձեր մազերը:
Why are you late?	Ինչու ուշացար?
Why did you get so angry?	Ինչո՞ւ այդքան բարկացար։
Why did you quit?	Ինչո՞ւ հրաժարվեցիր:
Why don't you come in?	Ինչո՞ւ ներս չես մտնում։

Why were you late this morning?	Ինչո՞ւ ուշացար այս առավոտ:
Why are you so tired today?	Ինչու եք այսօր այդքան հոգնած:
Would you like to dance with me?	Կցանկանա՞ք պարել ինձ հետ:
Would you come tomorrow?	Վաղը կգա՞ս։
You are always complaining	Դուք միշտ բողոքում եք
Thanks for your explanation	Շնորհակալություն ձեր բացատրության համար
Thanks for the compliment	Շնորհակալություն հաճոյախոսության համար
Thanks for the information	Շնորհակալություն տեղեկատվության համար
Thanks for your understanding	Շնորհակալություն ըմբռնման համար
Thank you for supporting me	Շնորհակալություն ինձ աջակցելու համար
I really miss you so much	Ես իսկապես շատ եմ կարոտում քեզ
Happy valentine’s day	Շնոռհավոր սուրբ Վալենտինի օրը
Whose decision was final?	Ո՞ւմ որոշումը վերջնական էր.
Whose life is in danger?	Ում կյանքին վտանգ է սպառնում.
You are a good teacher	Դուք լավ ուսուցիչ եք
You can read this book	Դուք կարող եք կարդալ այս գիրքը
You don't understand me	Դու ինձ չես հասկանում
You have to study hard	Պետք է քրտնաջան սովորել
Where do you have pain?	Որտե՞ղ եք ցավում:
They are both in the room	Նրանք երկուսն էլ սենյակում են
That house is very small	Այդ տունը շատ փոքր է
Please give me your hand	Խնդրում եմ, տուր ինձ քո ձեռքը
Please go to the school	Խնդրում եմ, գնա դպրոց
Please sit here and wait	Խնդրում եմ նստեք այստեղ և սպասեք
Please speak more slowly	Խնդրում եմ խոսեք ավելի դանդաղ
My father is in his room	Հայրս իր սենյակում է
May I ask you something?	Կարո՞ղ եմ ձեզ մի բան հարցնել:
May I ask you a question?	Կարո՞ղ եմ ձեզ մի հարց տալ:
Is the job still available?	Աշխատանքը դեռ հասանելի է?
I arrived there too early	Ես այնտեղ շատ շուտ եմ ժամանել
Do you have a family?	Դուք ընտանիք ունե՞ք։
Do you have any problem?	Դուք որևէ խնդիր ունե՞ք։
Do you have any idea?	Դուք գաղափար ունե՞ք։
Did you finish the job?	Ավարտե՞լ եք գործը։
Did you like the movie?	Ձեզ դուր եկավ ֆիլմը:
Are we ready to go now?	Պատրա՞ստ ենք հիմա գնալ։
Would you like to come?	Կցանկանայիք գալ?
I don't speak very well	Ես այնքան էլ լավ չեմ խոսում

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.