Daily use common Georgian Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Georgian language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Georgian sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Georgian translation with transliterations. It also helps beginners to learn Georgian language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Georgian language quickly and also play some Georgian word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Georgian.

Georgian sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Georgian language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	მოგესალმებით
Thanks	მადლობა
Good	კარგი
Enjoy	ისიამოვნეთ
Fine	ჯარიმა
Congratulations	გილოცავ
I hate you	მძულხარ
I love you	მიყვარხარ
I’m in love	შეყვარებული ვარ
I’m sorry	ვწუხვარ
I’m so sorry	ვწუხვარ
I’m yours	შენი ვარ
Thanks again	Გმადლობთ კიდევ ერთხელ
How are you	Როგორ ხარ
I am fine	კარგად ვარ
Take care	Იზრუნოს
I miss you	მენატრები
You're nice	Კარგი ხარ
That’s terrible	Ეს საშინელებაა
That's too bad	Ეს ძალიან ცუდია
That's too much	ეს ძალიან ბევრია
See you	Გნახავ
Thank you	Გმადლობთ
Thank you sir	Მადლობა ბატონო
Are you free	Თავისუფალი ხარ
No problem	Არაა პრობლემა
Get well soon	Მომჯობინდი
Very good	Ძალიან კარგი
Well done	კარგად გააკეთე
What’s up	Რა ხდება
I can't hear you	ვერ გავიგე
I can't stop	ვერ ვჩერდები
I know	მე ვიცი
Good bye	ნახვამდის
Good idea	Კარგი იდეაა
Good luck	Წარმატებები
You are late	Დაგაგვიანდა
Who is next?	Ვინ არის შემდეგი?
Who is she?	Ვინ არის ის?
Who is that man?	Ვინაა ის კაცი?
Who built it?	ვინ ააშენა?
They hurt	მათ მტკივა
She got angry	გაბრაზდა
She is a teacher	ის მასწავლებელია
She is aggressive	ის აგრესიულია
She is attractive	ის მიმზიდველია
She is beautiful	Ის ლამაზია
She is crying	Ის ტირის
She is happy	Ბედნიერია
No way!	Არ არსებობს გზა!
No worries	Არაფერია სანერვიულო
No, thank you	Არა გმადლობთ

I'm so happy	ისეთი ბედნიერი ვარ
I'm hungry	მშია
I'm able to run	მე შემიძლია სირბილი
I agree	ვეთანხმები
I can swim	მე შემიძლია ცურვა
I can't come	ვერ მოვალ
He got angry	გაბრაზდა
He was alone	მარტო იყო
He was brave	მამაცი იყო
He likes to swim	მას უყვარს ცურვა
Don't be angry	არ გაბრაზდე
Don't be sad	ნუ სევდიანი
Don't cry	არ იტირო
Come in	შემოდი
Come on	Მოდი
Can you come?	შეგიძლია მოხვიდე?
Can I help?	Შემიძლია დაგეხმაროთ?
Can I eat this?	შემიძლია ამის ჭამა?
Can I help you?	Შემიძლია დაგეხმარო?
Can I see?	Შეიძლება ვნახო?
Are you going?	Მიდიხარ?
Are you hungry?	Გშია?
Are you mad?	გაგიჟდი?
Are you serious?	Სერიოზულად?
Are you sleeping?	Გძინავს?
Can you do this?	Შეგიძლია ამის გაკეთება?
Can you help me?	Შეგიძლიათ დამეხმაროთ?
Can you tell me?	Შეგიძლია მითხრა?
Come on tomorrow	მოდი ხვალ
Come quickly	Მოდი მალე
Could I help you?	შემიძლია დაგეხმაროთ?
Could you tell me?	Ვერ მეტყვით?
Do not disturb!	Არ შემაწუხოთ!
Do you hear me?	Გესმის ჩემი?
Do you smoke?	Ეწევით?
Have you eaten?	Ჭამე?
Have you finished?	Დაამთავრე?
He can run fast	მას შეუძლია სწრაფად სირბილი
He began to run	მან სირბილი დაიწყო
He did not speak	არ ლაპარაკობდა
His eyes are blue	მისი თვალები ცისფერია
His smile was good	მისი ღიმილი კარგი იყო
How is your life?	როგორია შენი ცხოვრება?
How is your family?	Როგორ არის შენი ოჯახი?
I am a student	მე სტუდენტი ვარ
I am going to study	ვაპირებ ვისწავლო
I am not a teacher	მე არ ვარ მასწავლებელი
I am sorry	ვწუხვარ
I believe you	მე მჯერა შენი
I can do this job	მე შემიძლია გავაკეთო ეს სამუშაო
I can run faster	შემიძლია უფრო სწრაფად სირბილი
I can’t believe it	არ მჯერა
It happens	Ხდება ხოლმე

It is new	არის ახალი
It is a long story	გრძელი ამბავია
It looks like an bird	ჩიტს ჰგავს
It really takes time	ამას ნამდვილად დრო სჭირდება
It was really cheap	მართლა იაფი იყო
It was so noisy	ისეთი ხმაურიანი იყო
It was very difficult	ძალიან რთული იყო
It wasn't expensive	ძვირი არ იყო
It wasn't necessary	არ იყო საჭირო
Let me check	ნება მომეცით შევამოწმო
Let me say	ნება მომეცით ვთქვა
Let me see	Მაჩვენე
May I come in?	Შეიძლება შემოვიდე?
May I help you?	Შეიძლება დაგეხმაროთ?
May I join you?	Შეიძლება შემოგიერთდე?
May I speak?	შემიძლია ვილაპარაკო?
May I eat this?	შემიძლია ამის ჭამა?
My father is tall	მამაჩემი მაღალია
My sister has a job	ჩემს დას აქვს სამსახური
My sister is famous	ჩემი და ცნობილია
My wife is a doctor	ჩემი მეუღლე ექიმია
No, I'll eat later	არა, მოგვიანებით შევჭამ
Please come in	გთხოვთ შემოდით
Please do that again	გთხოვთ, კიდევ ერთხელ გააკეთოთ ეს
Please give me	Გთხოვ მომეცი
She admired him	იგი აღფრთოვანებული იყო მისით
She avoids me	ის მე მერიდება
She came last	ის ბოლო მოვიდა
She goes to school	ის სკოლაში დადის
That house is big	ის სახლი დიდია
That is a good idea	Კარგი იდეაა
That is my book	ეს ჩემი წიგნია
That is my son	ეს ჩემი შვილია
The dog is dead	ძაღლი მკვდარია
The river is wide	მდინარე ფართოა
There is no doubt	Ეჭვი არ არის
They are playing	Ისინი თამაშობენ
They are pretty	ისინი ლამაზები არიან
They got married	Ისინი დაქორწინდნენ
They have few books	მათ ცოტა წიგნი აქვთ
They stopped talking	მათ შეწყვიტეს საუბარი
This is my friend	ეს ჩემი მეგობარია
This bird can't fly	ამ ფრინველს არ შეუძლია ფრენა
This decision is final	ეს გადაწყვეტილება საბოლოოა
This is my book	Ეს ჩემი წიგნია
This is my brother	ეს ჩემი ძმაა
This is my daughter	Ეს არის ჩემი ქალიშვილი
This is not a joke	ეს არ არის ხუმრობა
This is surprising	ეს გასაკვირია
This river is beautiful	ეს მდინარე მშვენიერია
This story is true	ეს ამბავი მართალია
We are happy	Ჩვენ მოხარულნი ვართ
Will it rain today?	წვიმს დღეს?
Will you go on a trip?	წახვალთ სამოგზაუროდ?

Will she come?	მოვა?
Would you kill me?	მომკლავდი?
Would you love me?	შემიყვარებდი?
Would you come here?	აქ მოხვალ?
You are a teacher	Შენ ხარ მასწავლებელი
You are very beautiful	Შენ ძალიან ლამაზი ხარ
You are very brave	ძალიან მამაცი ხარ
You broke the rules	თქვენ დაარღვიეთ წესები
You love me	Გიყვარვარ
you love me or not	გიყვარვარ, თუ არა
You make me happy	Მაბედნიერებ
You may go	შეიძლება წახვიდე
You should sleep	Უნდა დაიძინო
You must study hard	შენ უნდა ისწავლო მაგრად
Whose idea is this?	ვისი იდეაა ეს?
Thanks for your help	მადლობა დახმარებისთვის
Thank you for coming	Მადლობა მობრძანებისათვის
How about you	Როგორ ხარ, [რას შვრები
How is your family	Როგორ არის შენი ოჯახი
How to Say	Როგორ ვთქვა
Good morning	Დილა მშვიდობისა
Good afternoon	Საღამო მშვიდობისა
Good evening	Საღამო მშვიდობისა
Good night	Ღამე მშვიდობისა
Happy birthday	Გილოცავ დაბადების დღეს
Happy Christmas	Ბედნიერი შობა
Happy new year	Გილოცავთ ახალ წელს
Good to see you	Მიხარია შენი ნახვა
I don't like it	მე არ მომწონს
I have no idea	აზრზე არ ვარ
I know everything	მე ვიცი ყველაფერი
I know something	რაღაც ვიცი
Thank you so much	Დიდი მადლობა
Thanks a million	მადლობა მილიონი
See you later	Მოგვიანებით გნახავ
See you next week	Შემდეგ კვირამდე
See you next year	Მომავალ წლამდე
See you soon	Მალე გნახავ
See you tomorrow	Ხვალამდე
Sweet dreams	Ტკბილი მოგონებები
I’m crazy about you	ვგიჟდები შენზე
I'm crazy with you	ვგიჟდები შენზე
Nice to meet you	Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა
It's very cheap	ძალიან იაფია
Just a moment	Ერთი წუთით
Not necessarily	Არ არის აუცილებელი
That’s a good deal	ეს კარგი გარიგებაა
You're beautiful	Ძალიან ლამაზი ხარ
You're very nice	ძალიან კარგი ხარ
You're very smart	ძალიან ჭკვიანი ხარ
I really appreciate it	მე ნამდვილად ვაფასებ
I really miss you	მართლა მომენატრე

Hard sentences

What is your name	Რა გქვია
Which is correct?	Რომელია სწორი?
Will you please help me?	გთხოვთ დამეხმაროთ?
Will you stay at home?	სახლში დარჩები?
Do you need anything?	Გჭირდებათ რამე?
Do you need this book?	გჭირდება ეს წიგნი?
Are you feeling better?	თავს უკეთ გრძნობთ?
Are you writing a letter?	წერილს წერ?
Come and see me now	მოდი ახლა და მნახე
Come with your family	მოდი ოჯახთან ერთად
I'm very busy this week	ამ კვირაში ძალიან დაკავებული ვარ
There is a lot of money	ბევრი ფულია
They are good people	კარგი ხალხია
We need some money	ცოტა ფული გვჭირდება
What is your destination?	რა არის თქვენი დანიშნულება?
What are you doing today?	Დღეს რას აკეთებ?
What are you reading?	რას კითხულობ?
What can I do for you?	Რით შემიძლია დაგეხმაროთ?
What is the problem?	Რა არის პრობლემა?
What is the story?	რა ამბავია?
What is your problem?	Რა არის თქვენი პრობლემა?
What was that noise?	რა იყო ეს ხმაური?
When can we eat?	როდის შეგვიძლია ჭამა?
When do you study?	Როდის სწავლობ?
When was it finished?	როდის დასრულდა?
How about your family	Რას იტყვი შენი ოჯახის შესახებ
Do you understand?	Გესმის?
Do you love me?	Გიყვარვარ?
Don't talk about work	სამუშაოზე ნუ ლაპარაკობ
How can I help you?	Როგორ შემიძლია დაგეხმაროთ?
How deep is the lake?	რამდენად ღრმაა ტბა?
I'm not disturbing you	მე არ შეგაწუხებ
I'm proud of my son	ვამაყობ ჩემი შვილით
I'm sorry to disturb you	ბოდიში რომ შეგაწუხე
Is something wrong?	რამე ხომ არ არის?
May I open the door?	შემიძლია გავაღო კარი?
Thanks for everything	Მადლობა ყველაფრისათვის
This is very difficult	ეს ძალიან რთულია
This is very important	ეს ძალიან მნიშვნელოვანია
Where are you from	Საიდან ხარ
Do you have any idea	გაქვთ რაიმე წარმოდგენა
I love you so much	ძალიან მიყვარხარ
I love you very much	ძალიან მიყვარხარ
I’m in love with you	მიყვარხარ
I missed you so much	ძალიან მომენატრე
Let me think about it	ნება მომეცით ვიფიქრო
Thank you very much	Ძალიან დიდი მადლობა
I can't stop thinking	ფიქრს ვერ ვწყვეტ
Will you stop talking?	შეწყვეტ საუბარს?
Would you like to go?	Გინდა წახვიდე?
Would you teach me?	მასწავლიდი?

Where is your room?	სად არის შენი ოთახი?
Where should we go?	Სად წავალთ?
Where is your house?	სად არის შენი სახლი?
Please close the door	გთხოვთ დახურეთ კარი
She agreed to my idea	ის დათანხმდა ჩემს იდეას
That boy is intelligent	ის ბიჭი ჭკვიანია
It was a very big room	ძალიან დიდი ოთახი იყო
He can swim very fast	მას შეუძლია ძალიან სწრაფად ცურვა
He accepted my idea	მან მიიღო ჩემი იდეა
They loved each other	უყვარდათ ერთმანეთი
When will you reach?	როდის მიაღწევთ?
Where are you from?	Საიდან ხარ?
Where are you going?	Სად მიდიხარ?
We love each other	Ჩვენ გვიყვარს ერთმანეთი
We obeyed the rules	ჩვენ დავემორჩილეთ წესებს
We started to walk	დავიწყეთ სიარული
We will never agree	ჩვენ არასდროს დავთანხმდებით
We can make change	ჩვენ შეგვიძლია ცვლილება
We cook everyday	ჩვენ ყოველდღიურად ვამზადებთ
We enjoyed it	ვისიამოვნეთ
What about you?	Რას მეტყვი შენს შესახებ?
What are you doing?	Რას აკეთებ?
What did you say?	Რა თქვი?
What do you need?	Რა გჭირდება?
What do you think?	Რას ფიქრობ?
What do you want?	Რა გინდა?
What happened?	Რა მოხდა?
What is that?	Რა არის ეს?
When was she born?	Როდესაც ის დაიბადა?
When will we arrive?	როდის ჩამოვალთ?
Where are you?	Სად ხარ?
Where does it hurt?	Სად გტკივა?
Where is my book?	Სად არის ჩემი წიგნი?
Where is the river?	სად არის მდინარე?
Who broke this?	ვინ დაარღვია ეს?
Why are you crying?	Რატომ ტირი?
I can't see anything	ვერაფერს ვხედავ
I disagree with you	არ გეთანხმები
I like it very much	ძალიან მომწონს
I need more time	მეტი დრო მჭირდება
I want to sleep	მეძინება
I'm able to swim	მე შემიძლია ცურვა
I'm not a doctor	მე არ ვარ ექიმი
I'm taller than you	მე შენზე მაღალი ვარ
I'm very sad	ძალიან მოწყენილი ვარ
Is he a teacher?	ის მასწავლებელია?
Is she married?	გათხოვილია?
Is this book yours?	ეს წიგნი შენია?
Let's ask the teacher	მოდი ვკითხოთ მასწავლებელს
Let's go out and eat	გავიდეთ და ვჭამოთ
Let's go to a movie	მოდი კინოზე წავიდეთ

Difficult sentences

His opinion was not accepted	მისი აზრი არ იქნა მიღებული
His proposals were adopted at the meeting	შეხვედრაზე მისი წინადადებები იქნა მიღებული
How do you come to school?	როგორ მოდიხარ სკოლაში?
If I had money, I could buy it	ფული რომ მქონდეს, შემეძლო მისი ყიდვა
If you want a pencil, I'll lend you one	თუ ფანქარი გინდა, მე გასესხებ
If he comes, ask him to wait	თუ ის მოვა, სთხოვეთ დაელოდოს
If it rains, we will get wet	თუ წვიმს, დავსველდებით
If I studied, I would pass the exam	მე რომ ვსწავლობდი, გამოცდას ჩავაბარებდი
My hair has grown too long	თმა ძალიან გრძელი მაქვს
My mother is always at home	დედაჩემი ყოველთვის სახლშია
There are many fish in this lake	ამ ტბაში ბევრი თევზია
There are many problems to solve	ბევრი პრობლემაა მოსაგვარებელი
There are some books on the desk	მაგიდაზე რამდენიმე წიგნი დევს
There is nothing wrong with him	მას არაფერი სჭირს
There was a sudden change in the weather	ამინდის მოულოდნელი ცვლილება მოხდა
There was nobody in the garden	ბაღში არავინ იყო
There was nobody there	იქ არავინ იყო
There were five murders this month	ამ თვეში ხუთი მკვლელობა მოხდა
They admire each other	ისინი აღფრთოვანებულნი არიან ერთმანეთით
They agreed to work together	ისინი შეთანხმდნენ ერთად მუშაობაზე
They are both good teachers	ორივე კარგი მასწავლებელია
We want something new	რაღაც ახალი გვინდა
We should be very careful	ძალიან ფრთხილად უნდა ვიყოთ
When can I see you next time?	როდის შემიძლია გნახო შემდეგ ჯერზე?
When did you finish the work?	როდის დაასრულე სამუშაო?
When will you harvest your wheat?	ხორბალს როდის აგროვებთ?
Where do you want to go?	Სად გინდა წასვლა?
Where is the pretty girl?	სად არის ლამაზი გოგო?
Which food do you like?	რომელი საკვები მოგწონთ?
Which is more important?	რომელი უფრო მნიშვნელოვანია?
Which one is more expensive?	რომელი უფრო ძვირია?
Which way is the nearest?	რომელი გზაა უახლოესი?
Which is your favorite team?	რომელია თქვენი საყვარელი გუნდი?
Which languages do you speak?	რომელ ენებზე საუბრობთ?
Which team will win the game?	რომელი გუნდი მოიგებს თამაშს?
Why are you drying your hair?	რატომ იშრობ თმას?
Why are you late?	Რატომ დააგვიანე?
Why did you get so angry?	რატომ გაბრაზდი ასე?
Why did you quit?	რატომ დატოვე?
Why don't you come in?	რატომ არ შემოდიხარ?

Why were you late this morning?	რატომ დაგაგვიანდა დღეს დილით?
Why are you so tired today?	რატომ ხარ დღეს ასე დაღლილი?
Would you like to dance with me?	Ჩემთან ერთად ხომ არ იცეკვებდით?
Would you come tomorrow?	ხვალ მოხვალ?
You are always complaining	ყოველთვის წუწუნებ
Thanks for your explanation	მადლობა ახსნისთვის
Thanks for the compliment	მადლობა კომპლიმენტისთვის
Thanks for the information	მადლობა ინფორმაციისთვის
Thanks for your understanding	გმადლობთ გაგებისთვის
Thank you for supporting me	გმადლობთ, რომ მხარს მიჭერთ
I really miss you so much	მართლა ძალიან მენატრები
Happy valentine’s day	Გილოცავ ვალენტინობას
Whose decision was final?	ვისი გადაწყვეტილება იყო საბოლოო?
Whose life is in danger?	ვის სიცოცხლეს ემუქრება საფრთხე?
You are a good teacher	Შენ ხარ კარგი მასწავლებელი
You can read this book	შეგიძლიათ წაიკითხოთ ეს წიგნი
You don't understand me	შენ ჩემი არ გესმის
You have to study hard	შენ უნდა ისწავლო მაგრად
Where do you have pain?	სად გაქვს ტკივილი?
They are both in the room	ორივე ოთახში არიან
That house is very small	ის სახლი ძალიან პატარაა
Please give me your hand	გთხოვ მომეცი ხელი
Please go to the school	გთხოვთ წადით სკოლაში
Please sit here and wait	გთხოვ დაჯექი აქ და დაელოდე
Please speak more slowly	გთხოვთ ილაპარაკეთ უფრო ნელა
My father is in his room	მამაჩემი თავის ოთახშია
May I ask you something?	Შეიძლება, რაღაც გკითხო?
May I ask you a question?	შეიძლება დაგისვათ შეკითხვა?
Is the job still available?	სამუშაო ჯერ კიდევ ხელმისაწვდომია?
I arrived there too early	ძალიან ადრე მივედი იქ
Do you have a family?	ოჯახი გყავს?
Do you have any problem?	რამე პრობლემა გაქვს?
Do you have any idea?	გაქვთ რაიმე იდეა?
Did you finish the job?	დაასრულე სამუშაო?
Did you like the movie?	მოგეწონა ფილმი?
Are we ready to go now?	მზად ვართ ახლა წასასვლელად?
Would you like to come?	გინდა მოსვლა?
I don't speak very well	არც ისე კარგად ვლაპარაკობ

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.