Daily use common Macedonian Sentences and Phrases


Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary


To learn Macedonian language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Macedonian sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Macedonian translation with transliterations. It also helps beginners to learn Macedonian language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Macedonian language quickly and also play some Macedonian word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Macedonian.


Daily use common Macedonian Sentences and Phrases

Macedonian sentences and phrases


The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Macedonian language with their pronunciation in English.

Easy sentences


WelcomeДобредојдовте
ThanksБлагодарам
GoodДобро
EnjoyУживајте
FineДобро
CongratulationsСекоја чест
I hate youте мразам
I love youТе сакам
I’m in loveзаљубена сум
I’m sorryжал ми е
I’m so sorryмногу ми е жал
I’m yoursтвој сум
Thanks againБлагодарам уште еднаш
How are youКако си
I am fineјас сум добро
Take careЧувај се
I miss youми недостигаш
You're niceУбав си
That’s terribleТоа е ужасно
That's too badТоа е премногу лошо
That's too muchТоа е премногу
See youСе гледаме
Thank youВи благодарам
Thank you sirБлагодарам господине
Are you freeДали си слободен
No problemНема проблем
Get well soonОздрави поскоро
Very goodМногу добро
Well doneДобро сторено
What’s upШто има
I can't hear youНе можам да те слушнам
I can't stopНе можам да престанам
I knowЗнам
Good byeЗбогум
Good ideaДобра идеја
Good luckСо среќа
You are lateДоцниш
Who is next?Кој е следен?
Who is she?Која е таа?
Who is that man?Кој е тој човек?
Who built it?Кој го изгради?
They hurtТие болат
She got angryТаа се налути
She is a teacherТаа е наставник
She is aggressiveТаа е агресивна
She is attractiveТаа е привлечна
She is beautifulТаа е убава
She is cryingТаа плаче
She is happyТаа е среќна
No way!Нема шанси!
No worriesБез грижи
No, thank youНе благодарам
I'm so happyЈас сум многу среќен
I'm hungryјас сум гладен
I'm able to runМожам да трчам
I agreeсе согласувам
I can swimјас можам да пливам
I can't comeНе можам да дојдам
He got angryТој се налути
He was aloneБеше сам
He was braveТој беше храбар
He likes to swimСака да плива
Don't be angryНе се лути
Don't be sadНе биди тажен
Don't cryНе плачи
Come inВлези
Come onАјде
Can you come?Можеш ли да дојдеш?
Can I help?Може ли да помогнам?
Can I eat this?Може ли да го јадам ова?
Can I help you?Можам ли да ти помогнам?
Can I see?Може ли да видам?
Are you going?Дали одите?
Are you hungry?Дали си гладен?
Are you mad?Дали си лут?
Are you serious?Дали си сериозен?
Are you sleeping?Дали спиеш?
Can you do this?Можете ли да го направите ова?
Can you help me?Можете ли да ми помогнете?
Can you tell me?Можеш ли да ми кажеш?
Come on tomorrowАјде утре
Come quicklyДојди брзо
Could I help you?Дали би можел да ти помогнам?
Could you tell me?Можете да ми кажете?
Do not disturb!Не вознемирувај!
Do you hear me?Дали ме слушаш?
Do you smoke?Дали сте пушач?
Have you eaten?Дали јадеше?
Have you finished?Дали заврши?
He can run fastМоже да трча брзо
He began to runПочна да бега
He did not speakТој не зборуваше
His eyes are blueНеговите очи се сини
His smile was goodНеговата насмевка беше добра
How is your life?Како е вашиот живот?
How is your family?Како е твоето семејство?
I am a studentјас сум студент
I am going to studyќе учам
I am not a teacherЈас не сум учител
I am sorryжал ми е
I believe youти верувам
I can do this jobМожам да ја работам оваа работа
I can run fasterМожам да трчам побрзо
I can’t believe itНе ми се верува
It happensСе случува
It is newНов е
It is a long storyТоа е долга приказна
It looks like an birdИзгледа како птица
It really takes timeНавистина е потребно време
It was really cheapБеше навистина евтино
It was so noisyБеше толку бучно
It was very difficultБеше многу тешко
It wasn't expensiveНе беше скапо
It wasn't necessaryНе беше потребно
Let me checkДа проверам
Let me sayДозволете ми да кажам
Let me seeДај да видам
May I come in?Може ли да влезам?
May I help you?Може ли да ти помогнам?
May I join you?Може ли да ви се придружам?
May I speak?Може ли да зборувам?
May I eat this?Може ли да го јадам ова?
My father is tallТатко ми е висок
My sister has a jobМојата сестра има работа
My sister is famousМојата сестра е позната
My wife is a doctorМојата сопруга е доктор
No, I'll eat laterНе, ќе јадам подоцна
Please come inВе молиме влезете
Please do that againВе молиме направете го тоа повторно
Please give meТе молам дај ми
She admired himТаа му се восхитуваше
She avoids meТаа ме избегнува
She came lastТаа дојде последна
She goes to schoolТаа оди на училиште
That house is bigТаа куќа е голема
That is a good ideaТоа е добра идеја
That is my bookТоа е мојата книга
That is my sonТоа е мојот син
The dog is deadКучето е мртво
The river is wideРеката е широка
There is no doubtНема сомнеж
They are playingТие играат
They are prettyТие се убави
They got marriedТие се венчаа
They have few booksИмаат малку книги
They stopped talkingПрестанаа да зборуваат
This is my friendОва е мојот пријател
This bird can't flyОваа птица не може да лета
This decision is finalОваа одлука е конечна
This is my bookОва е моја книга
This is my brotherОва е мојот брат
This is my daughterОва е мојата ќерка
This is not a jokeОва не е шега
This is surprisingОва е изненадувачки
This river is beautifulОваа река е прекрасна
This story is trueОваа приказна е вистинита
We are happyНие сме среќни
Will it rain today?Ќе врне ли денеска?
Will you go on a trip?Дали ќе одите на патување?
Will she come?Дали таа ќе дојде?
Would you kill me?Дали би ме убиеле?
Would you love me?Дали би ме сакал?
Would you come here?Дали би дошле овде?
You are a teacherТи си учител
You are very beautifulТи си многу убава
You are very braveВие сте многу храбри
You broke the rulesГи прекршивте правилата
You love meМе сакаш
you love me or notме сакаш или не
You make me happyМе усреќуваш
You may goМоже да одите
You should sleepТреба да спиеш
You must study hardМора да учиш напорно
Whose idea is this?Чија е оваа идеја?
Thanks for your helpВи благодариме за вашата помош
Thank you for comingВи благодарам што дојдовте
How about youКако за тебе
How is your familyКако е твоето семејство
How to SayКако да се каже
Good morningДобро утро
Good afternoonДобар ден
Good eveningДобро попладне
Good nightДобра ноќ
Happy birthdayСреќен роденден
Happy ChristmasСреќен Божиќ
Happy new yearСреќна Нова година
Good to see youУбаво што те гледам
I don't like itНе ми се допаѓа
I have no ideaнемам идеа
I know everythingјас знам се
I know somethingЗнам нешто
Thank you so muchВи благодарам многу
Thanks a millionБлагодарам милион
See you laterСе гледаме подоцна
See you next weekСе гледаме следната недела
See you next yearСе гледаме следната година
See you soonСе гледаме наскоро
See you tomorrowСе гледаме утре
Sweet dreamsСлатки сништа
I’m crazy about youЈас сум луд по тебе
I'm crazy with youЈас сум луд со тебе
Nice to meet youМило ми е што те запознав
It's very cheapТоа е многу евтино
Just a momentСамо момент
Not necessarilyНе мора
That’s a good dealТоа е добра зделка
You're beautifulТи си убава
You're very niceМногу си добар
You're very smartМногу си паметен
I really appreciate itНавистина го ценам тоа
I really miss youнавистина ми недостигаш

Hard sentences


What is your nameКако се викаш
Which is correct?Што е точно?
Will you please help me?Ќе ве молам да ми помогнете?
Will you stay at home?Дали ќе останете дома?
Do you need anything?Дали ви треба нешто?
Do you need this book?Дали ви треба оваа книга?
Are you feeling better?Се чувствуваш подобро?
Are you writing a letter?Дали пишувате писмо?
Come and see me nowДојди и види ме сега
Come with your familyДојдете со вашето семејство
I'm very busy this weekЈас сум многу зафатен оваа недела
There is a lot of moneyИма многу пари
They are good peopleТие се добри луѓе
We need some moneyНи требаат пари
What is your destination?Која е вашата дестинација?
What are you doing today?Што правиш денес?
What are you reading?Што читаш?
What can I do for you?Што можам да направам за тебе?
What is the problem?Што е проблемот?
What is the story?Која е приказната?
What is your problem?Кој е твојот проблем?
What was that noise?Каква беше таа врева?
When can we eat?Кога можеме да јадеме?
When do you study?Кога учиш?
When was it finished?Кога беше готов?
How about your familyШто е со вашето семејство
Do you understand?Дали разбираш?
Do you love me?Дали ме сакаш?
Don't talk about workНе зборувај за работа
How can I help you?Како можам да Ви помогнам?
How deep is the lake?Колку е длабоко езерото?
I'm not disturbing youНе те вознемирувам
I'm proud of my sonГорд сум на мојот син
I'm sorry to disturb youЖал ми е што те вознемирувам
Is something wrong?Дали нешто не е во ред?
May I open the door?Може ли да ја отворам вратата?
Thanks for everythingБлагодарам за се
This is very difficultОва е многу тешко
This is very importantОва е многу важно
Where are you fromОд каде си
Do you have any ideaДали имате некоја идеја
I love you so muchте сакам многу
I love you very muchмногу те сакам
I’m in love with youЗаљубен сум во тебе
I missed you so muchМногу ми недостигаш
Let me think about itДозволете ми да размислам за тоа
Thank you very muchТи благодарам многу
I can't stop thinkingНе можам да престанам да размислувам
Will you stop talking?Ќе престанеш да зборуваш?
Would you like to go?Дали би сакал да одиш?
Would you teach me?Дали би ме научиле?
Where is your room?Каде е вашата соба?
Where should we go?Каде да одиме?
Where is your house?Каде е вашата куќа?
Please close the doorВе молиме затворете ја вратата
She agreed to my ideaТаа се согласи со мојата идеја
That boy is intelligentТоа момче е интелигентно
It was a very big roomТоа беше многу голема просторија
He can swim very fastМоже многу брзо да плива
He accepted my ideaЈа прифати мојата идеја
They loved each otherТие се сакаа
When will you reach?Кога ќе стигнете?
Where are you from?Од каде си?
Where are you going?Каде одиш?
We love each otherСе сакаме
We obeyed the rulesГи почитувавме правилата
We started to walkПочнавме да пешачиме
We will never agreeНикогаш нема да се согласиме
We can make changeМожеме да направиме промена
We cook everydayНие готвиме секој ден
We enjoyed itУживавме
What about you?Што е со тебе?
What are you doing?Што правиш?
What did you say?Што рече?
What do you need?Што ти треба?
What do you think?Што мислиш?
What do you want?Што сакаш?
What happened?Што се случи?
What is that?Што е тоа?
When was she born?Кога беше родена?
When will we arrive?Кога ќе стигнеме?
Where are you?Каде си?
Where does it hurt?Каде боли?
Where is my book?Каде е мојата книга?
Where is the river?Каде е реката?
Who broke this?Кој го скрши ова?
Why are you crying?Зошто плачеш?
I can't see anythingНе можам да видам ништо
I disagree with youНе се согласувам со тебе
I like it very muchМи се допаѓа многу
I need more timeМи треба повеќе време
I want to sleepсакам да спијам
I'm able to swimУмеам да пливам
I'm not a doctorЈас не сум доктор
I'm taller than youЈас сум повисок од тебе
I'm very sadмногу сум тажен
Is he a teacher?Дали е тој учител?
Is she married?Дали таа е мажена?
Is this book yours?Дали е оваа книга твоја?
Let's ask the teacherДа го прашаме наставникот
Let's go out and eatАјде да излеземе и да јадеме
Let's go to a movieАјде да одиме на филм

Difficult sentences


His opinion was not acceptedНеговото мислење не беше прифатено
His proposals were adopted at the meetingНа состанокот беа усвоени неговите предлози
How do you come to school?Како доаѓате на училиште?
If I had money, I could buy itАко имав пари, можев да ги купам
If you want a pencil, I'll lend you oneАко сакаш молив, ќе ти позајмам
If he comes, ask him to waitАко дојде, замолете го да почека
If it rains, we will get wetАко врне, ќе се намокриме
If I studied, I would pass the examДа учев, ќе го положив испитот
My hair has grown too longКосата ми порасна премногу
My mother is always at homeМајка ми е секогаш дома
There are many fish in this lakeВо ова езеро има многу риби
There are many problems to solveИма многу проблеми за решавање
There are some books on the deskИма неколку книги на масата
There is nothing wrong with himНема ништо лошо со него
There was a sudden change in the weatherИмаше ненадејна промена на времето
There was nobody in the gardenНемаше никој во градината
There was nobody thereНемаше никој таму
There were five murders this monthОвој месец имаше пет убиства
They admire each otherТие се восхитуваат еден на друг
They agreed to work togetherТие се договорија да работат заедно
They are both good teachersИ двајцата се добри учители
We want something newСакаме нешто ново
We should be very carefulТреба да бидеме многу внимателни
When can I see you next time?Кога ќе се видиме следниот пат?
When did you finish the work?Кога ја завршивте работата?
When will you harvest your wheat?Кога ќе ја жнеете пченицата?
Where do you want to go?Каде сакаш да одиш?
Where is the pretty girl?Каде е убавата девојка?
Which food do you like?Која храна ја сакате?
Which is more important?Што е поважно?
Which one is more expensive?Која е поскапа?
Which way is the nearest?Кој пат е најблизок?
Which is your favorite team?Кој е вашиот омилен тим?
Which languages do you speak?Кои јазици ги зборувате?
Which team will win the game?Кој тим ќе победи на натпреварот?
Why are you drying your hair?Зошто ја сушите косата?
Why are you late?Зошто касниш?
Why did you get so angry?Зошто толку се налути?
Why did you quit?Зошто дадовте отказ?
Why don't you come in?Зошто не влегуваш?


Why were you late this morning?Зошто доцни утрово?
Why are you so tired today?Зошто си толку уморен денес?
Would you like to dance with me?Дали сакате да танцувате со мене?
Would you come tomorrow?Дали би дошле утре?
You are always complainingСекогаш се жалите
Thanks for your explanationВи благодариме за објаснувањето
Thanks for the complimentФала за комплиментот
Thanks for the informationФала за информацијата
Thanks for your understandingВи благодариме за вашето разбирање
Thank you for supporting meВи благодарам што ме поддржувате
I really miss you so muchНавистина ми недостигаш многу
Happy valentine’s dayСреќен ден на вљубените
Whose decision was final?Чија одлука беше конечна?
Whose life is in danger?Чиј живот е во опасност?
You are a good teacherВие сте добар учител
You can read this bookМожете да ја прочитате оваа книга
You don't understand meНе ме разбираш
You have to study hardТреба да учиш напорно
Where do you have pain?Каде имаш болка?
They are both in the roomИ двајцата се во собата
That house is very smallТаа куќа е многу мала
Please give me your handТе молам дај ми ја раката
Please go to the schoolВе молиме одете во училиштето
Please sit here and waitВе молиме седете овде и почекајте
Please speak more slowlyТе молам зборувај побавно
My father is in his roomТатко ми е во својата соба
May I ask you something?Може ли да те прашам нешто?
May I ask you a question?Може ли да ти поставам прашање?
Is the job still available?Дали работата сè уште е достапна?
I arrived there too earlyСтигнав таму прерано
Do you have a family?Дали имате семејство?
Do you have any problem?Дали имате некој проблем?
Do you have any idea?Дали имате некоја идеја?
Did you finish the job?Дали ја завршивте работата?
Did you like the movie?Дали ви се допадна филмот?
Are we ready to go now?Дали сме подготвени да одиме сега?
Would you like to come?Би сакал да дојдеш?
I don't speak very wellНе зборувам многу добро
Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.




Macedonian Vocabulary
Macedonian Dictionary