Daily use common Polish Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Polish language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Polish sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Polish translation with transliterations. It also helps beginners to learn Polish language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Polish language quickly and also play some Polish word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Polish.

Polish sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Polish language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	Witamy
Thanks	Dzięki
Good	Dobrze
Enjoy	Cieszyć się
Fine	W porządku
Congratulations	Gratulacje
I hate you	Nienawidzę cię
I love you	kocham Cię
I’m in love	jestem zakochany
I’m sorry	Przepraszam
I’m so sorry	tak mi przykro
I’m yours	Jestem twój
Thanks again	dzięki jeszcze raz
How are you	Jak się masz
I am fine	nic mi nie jest
Take care	Dbać
I miss you	tęsknię za Tobą
You're nice	Jesteś miły
That’s terrible	To straszne
That's too bad	Szkoda
That's too much	To za dużo
See you	Do zobaczenia
Thank you	Dziękuję Ci
Thank you sir	Dziękuję Panu
Are you free	Jesteś wolny
No problem	Nie ma problemu
Get well soon	Szybkiego powrotu do zdrowia
Very good	Bardzo dobrze
Well done	Dobra robota
What’s up	Co tam
I can't hear you	Nie słyszę cię
I can't stop	Nie mogę przestać
I know	wiem
Good bye	Do widzenia
Good idea	Dobry pomysł
Good luck	Powodzenia
You are late	jesteś spóźniony
Who is next?	kto następny?
Who is she?	kim ona jest?
Who is that man?	kim jest ten człowiek?
Who built it?	kto to zbudował?
They hurt	oni ranią
She got angry	Zdenerwowała się
She is a teacher	ona jest nauczycielką
She is aggressive	ona jest agresywna
She is attractive	ona jest atrakcyjna
She is beautiful	ona jest piękna
She is crying	ona płacze
She is happy	ona jest szczęśliwa
No way!	nie ma mowy!
No worries	bez obaw
No, thank you	nie, dziękuję

I'm so happy	Jestem taka szczęśliwa
I'm hungry	jestem głodny
I'm able to run	jestem w stanie biegać
I agree	zgadzam się
I can swim	potrafię pływać
I can't come	nie mogę przyjść
He got angry	On się zdenerował
He was alone	był sam
He was brave	był odważny
He likes to swim	on lubi pływać
Don't be angry	nie złość się
Don't be sad	nie smuć się
Don't cry	nie płacz
Come in	Wejdź
Come on	Pospiesz się
Can you come?	czy możesz przyjść?
Can I help?	czy mogę pomóc?
Can I eat this?	czy mogę to zjeść?
Can I help you?	czy mogę ci pomóc?
Can I see?	czy mogę zobaczyć?
Are you going?	idziesz?
Are you hungry?	czy jesteś głodny?
Are you mad?	jesteś zły?
Are you serious?	Mówisz poważnie?
Are you sleeping?	śpisz?
Can you do this?	czy możesz to zrobić?
Can you help me?	możesz mi pomóc?
Can you tell me?	czy możesz mi powiedzieć?
Come on tomorrow	chodź jutro
Come quickly	Przyjdź szybko
Could I help you?	Czy mógł bym pomóc?
Could you tell me?	mógłbyś mi powiedzieć?
Do not disturb!	nie przeszkadzać!
Do you hear me?	słyszysz mnie?
Do you smoke?	Czy palisz papierosy?
Have you eaten?	jadłeś?
Have you finished?	skończyłeś?
He can run fast	on potrafi szybko biegać
He began to run	zaczął biec
He did not speak	on nie mówił
His eyes are blue	jego oczy są niebieskie
His smile was good	jego uśmiech był dobry
How is your life?	jakie jest Twoje życie?
How is your family?	jak tam twoja rodzina?
I am a student	jestem studentem
I am going to study	będę się uczyć
I am not a teacher	nie jestem nauczycielem
I am sorry	przepraszam
I believe you	wierzę ci
I can do this job	mogę wykonać tę pracę
I can run faster	mogę biec szybciej
I can’t believe it	nie mogę w to uwierzyć
It happens	zdarza się

It is new	To jest nowe
It is a long story	to długa historia
It looks like an bird	wygląda jak ptak
It really takes time	to naprawdę wymaga czasu
It was really cheap	to było naprawdę tanie
It was so noisy	było tak głośno
It was very difficult	to było bardzo trudne
It wasn't expensive	to nie było drogie
It wasn't necessary	to nie było konieczne
Let me check	niech sprawdzę
Let me say	pozwól mi powiedzieć
Let me see	daj mi zobaczyć
May I come in?	czy mogę wejść?
May I help you?	czy mogę ci pomóc?
May I join you?	czy mogę do ciebie dołączyć?
May I speak?	czy mogę coś powiedzieć?
May I eat this?	czy mogę to zjeść?
My father is tall	mój ojciec jest wysoki
My sister has a job	moja siostra ma pracę
My sister is famous	moja siostra jest sławna
My wife is a doctor	moja żona jest lekarzem
No, I'll eat later	nie, zjem później
Please come in	proszę wejdź
Please do that again	proszę, zrób to jeszcze raz
Please give me	proszę, daj mi
She admired him	ona go podziwiała
She avoids me	ona mnie unika
She came last	ona przyszła ostatnia
She goes to school	ona chodzi do szkoły
That house is big	ten dom jest duży
That is a good idea	to dobry pomysł
That is my book	to jest moja książka
That is my son	to jest mój syn
The dog is dead	pies nie żyje
The river is wide	rzeka jest szeroka
There is no doubt	nie ma wątpliwości
They are playing	oni grają
They are pretty	oni są ładni
They got married	pobrali się
They have few books	mają mało książek
They stopped talking	przestali mówić
This is my friend	to jest mój przyjaciel
This bird can't fly	ten ptak nie umie latać
This decision is final	ta decyzja jest ostateczna
This is my book	to jest moja książka
This is my brother	to jest mój brat
This is my daughter	to jest moja córka
This is not a joke	To nie jest żart
This is surprising	to jest zaskakujące
This river is beautiful	ta rzeka jest piękna
This story is true	ta historia jest prawdziwa
We are happy	jesteśmy szczęśliwi
Will it rain today?	Czy będzie dziś padać?
Will you go on a trip?	pojedziesz na wycieczkę?

Will she come?	czy ona przyjdzie?
Would you kill me?	zabijesz mnie?
Would you love me?	czy kochałbyś mnie?
Would you come here?	czy przyszedłbyś tutaj?
You are a teacher	jesteś nauczycielem
You are very beautiful	jesteś bardzo piękny
You are very brave	jesteś bardzo odważny
You broke the rules	złamałeś zasady
You love me	kochasz mnie
you love me or not	kochasz mnie czy nie
You make me happy	sprawiasz że jestem szczęśliwa
You may go	możesz iść
You should sleep	powinieneś spać
You must study hard	musisz się ciężko uczyć
Whose idea is this?	czyj to pomysł?
Thanks for your help	dzięki za pomoc
Thank you for coming	Dziękuję za przybycie
How about you	Jak o tobie
How is your family	Jak tam twoja rodzina
How to Say	Jak powiedzieć
Good morning	Dzień dobry
Good afternoon	Dzień dobry
Good evening	Dobry wieczór
Good night	Dobranoc
Happy birthday	Wszystkiego najlepszego
Happy Christmas	Wesołych Świąt
Happy new year	Szczęśliwego Nowego Roku
Good to see you	Dobrze cię widzieć
I don't like it	Nie podoba mi się to
I have no idea	nie mam pojęcia
I know everything	wiem wszystko
I know something	wiem coś
Thank you so much	Dziękuję bardzo
Thanks a million	Stukrotne dzięki
See you later	Do zobaczenia później
See you next week	Do zobaczenia w przyszłym tygodniu
See you next year	Do zobaczenia za rok
See you soon	Do zobaczenia wkrótce
See you tomorrow	Do zobaczenia jutro
Sweet dreams	Słodkie sny
I’m crazy about you	szaleję za tobą
I'm crazy with you	Szaleję z tobą
Nice to meet you	Miło cię poznać
It's very cheap	To jest bardzo tanie
Just a moment	Chwileczkę
Not necessarily	Niekoniecznie
That’s a good deal	To dobry interes
You're beautiful	Ty jesteś piękny
You're very nice	Jesteś bardzo miły
You're very smart	Jesteś bardzo mądry
I really appreciate it	Bardzo to doceniam
I really miss you	Naprawdę tęsknię za tobą

Hard sentences

What is your name	Jak masz na imię
Which is correct?	który jest poprawny?
Will you please help me?	czy mógłbyś mi pomóc?
Will you stay at home?	zostaniesz w domu?
Do you need anything?	potrzebujesz czegoś?
Do you need this book?	potrzebujesz tej książki?
Are you feeling better?	czujesz się lepiej?
Are you writing a letter?	czy piszesz list?
Come and see me now	przyjdź i zobacz mnie teraz
Come with your family	chodź z rodziną
I'm very busy this week	jestem bardzo zajęty w tym tygodniu
There is a lot of money	jest dużo pieniędzy
They are good people	oni są dobrymi ludźmi
We need some money	potrzebujemy pieniędzy
What is your destination?	Dokąd Pan się udaje?
What are you doing today?	co dzisiaj robisz?
What are you reading?	co czytasz?
What can I do for you?	co mogę dla ciebie zrobić?
What is the problem?	Jaki jest problem?
What is the story?	jaka jest historia?
What is your problem?	jaki masz problem?
What was that noise?	co to był za hałas?
When can we eat?	kiedy możemy jeść?
When do you study?	kiedy się uczysz?
When was it finished?	kiedy to było skończone?
How about your family	A co z twoją rodziną
Do you understand?	Czy rozumiesz?
Do you love me?	kochasz mnie?
Don't talk about work	nie mów o pracy
How can I help you?	jak mogę ci pomóc?
How deep is the lake?	jak głębokie jest jezioro?
I'm not disturbing you	ja ci nie przeszkadzam
I'm proud of my son	jestem dumny z mojego syna
I'm sorry to disturb you	Przepraszam, że ci przeszkadzam
Is something wrong?	czy coś jest nie tak?
May I open the door?	czy mogę otworzyć drzwi?
Thanks for everything	Dzięki za wszystko
This is very difficult	To jest bardzo trudne
This is very important	To jest bardzo ważne
Where are you from	Skąd pochodzisz
Do you have any idea	Masz jakiś pomysł
I love you so much	bardzo Cię kocham
I love you very much	bardzo cię kocham
I’m in love with you	jestem w tobie zakochany
I missed you so much	tak bardzo za Tobą tęskniłem
Let me think about it	Pozwól że to przemyślę
Thank you very much	Dziękuję Ci bardzo
I can't stop thinking	Nie mogę przestać myśleć
Will you stop talking?	przestaniesz mówić?
Would you like to go?	czy chciałbyś iść?
Would you teach me?	uczysz mnie?

Where is your room?	gdzie jest twój pokój?
Where should we go?	gdzie powinniśmy pójść?
Where is your house?	gdzie jest twój dom?
Please close the door	proszę Zamknij drzwi
She agreed to my idea	zgodziła się na mój pomysł
That boy is intelligent	ten chłopak jest inteligentny
It was a very big room	to był bardzo duży pokój
He can swim very fast	potrafi bardzo szybko pływać
He accepted my idea	zaakceptował mój pomysł
They loved each other	kochali się
When will you reach?	kiedy dotrzesz?
Where are you from?	Skąd pochodzisz?
Where are you going?	gdzie idziesz?
We love each other	kochamy się
We obeyed the rules	przestrzegaliśmy zasad
We started to walk	zaczęliśmy chodzić
We will never agree	nigdy się nie zgodzimy
We can make change	możemy dokonać zmian
We cook everyday	gotujemy codziennie
We enjoyed it	nam się podobało
What about you?	co z tobą?
What are you doing?	Co ty robisz?
What did you say?	co powiedziałeś?
What do you need?	czego potrzebujesz?
What do you think?	co myślisz?
What do you want?	co chcesz?
What happened?	co się stało?
What is that?	co to jest?
When was she born?	kiedy się urodziła?
When will we arrive?	kiedy przyjedziemy?
Where are you?	gdzie jesteś?
Where does it hurt?	gdzie boli?
Where is my book?	gdzie jest moja książka?
Where is the river?	gdzie jest rzeka?
Who broke this?	kto to złamał?
Why are you crying?	dlaczego płaczesz?
I can't see anything	nic nie widzę
I disagree with you	Nie zgadzam sie z Toba
I like it very much	bardzo to lubię
I need more time	potrzebuję więcej czasu
I want to sleep	chcę spać
I'm able to swim	umiem pływać
I'm not a doctor	nie jestem lekarzem
I'm taller than you	jestem od Ciebie wyższy
I'm very sad	jestem bardzo smutny
Is he a teacher?	czy on jest nauczycielem?
Is she married?	czy ona jest mężatką?
Is this book yours?	czy ta książka jest twoja?
Let's ask the teacher	zapytajmy nauczyciela
Let's go out and eat	wyjdźmy i zjedzmy
Let's go to a movie	chodźmy do kina

Difficult sentences

His opinion was not accepted	jego opinia nie została przyjęta
His proposals were adopted at the meeting	jego propozycje zostały przyjęte na spotkaniu
How do you come to school?	Jak przychodzisz do szkoły?
If I had money, I could buy it	gdybym miał pieniądze, mógłbym je kupić
If you want a pencil, I'll lend you one	jeśli chcesz ołówek, to ci pożyczę
If he comes, ask him to wait	jeśli przyjdzie, poproś go, aby zaczekał
If it rains, we will get wet	jak będzie padało, zmokniemy
If I studied, I would pass the exam	gdybym się uczył, zdałbym egzamin
My hair has grown too long	moje włosy urosły za długie
My mother is always at home	moja mama jest zawsze w domu
There are many fish in this lake	w tym jeziorze jest dużo ryb
There are many problems to solve	jest wiele problemów do rozwiązania
There are some books on the desk	na biurku są jakieś książki
There is nothing wrong with him	nie ma z nim nic złego
There was a sudden change in the weather	nastąpiła nagła zmiana pogody
There was nobody in the garden	nie było nikogo w ogrodzie
There was nobody there	Nikogo tam nie było
There were five murders this month	w tym miesiącu było pięć morderstw
They admire each other	podziwiają się nawzajem
They agreed to work together	zgodzili się pracować razem
They are both good teachers	oboje są dobrymi nauczycielami
We want something new	chcemy czegoś nowego
We should be very careful	powinniśmy być bardzo ostrożni
When can I see you next time?	kiedy mogę cię zobaczyć następnym razem?
When did you finish the work?	kiedy skończyłeś pracę?
When will you harvest your wheat?	kiedy zbierzesz swoją pszenicę?
Where do you want to go?	gdzie chcesz iść?
Where is the pretty girl?	gdzie jest ta ładna dziewczyna?
Which food do you like?	jakie jedzenie lubisz?
Which is more important?	co jest ważniejsze?
Which one is more expensive?	który jest droższy?
Which way is the nearest?	w którą stronę jest najbliżej?
Which is your favorite team?	jaka jest twoja ulubiona drużyna?
Which languages do you speak?	jakimi językami mówisz?
Which team will win the game?	która drużyna wygra mecz?
Why are you drying your hair?	dlaczego suszysz włosy?
Why are you late?	czemu się spóźniłeś?
Why did you get so angry?	dlaczego tak się zdenerwowałeś?
Why did you quit?	dlaczego zrezygnowałeś?
Why don't you come in?	dlaczego nie wejdziesz?

Why were you late this morning?	dlaczego spóźniłeś się dziś rano?
Why are you so tired today?	dlaczego jesteś dzisiaj taki zmęczony?
Would you like to dance with me?	chciałbyś ze mną zatańczyć?
Would you come tomorrow?	czy przyszedłbyś jutro?
You are always complaining	zawsze narzekasz
Thanks for your explanation	Dziękuję za wyjaśnienie
Thanks for the compliment	Dziękuje za komplement
Thanks for the information	dzięki za informację
Thanks for your understanding	Dziękuję za Twoje zrozumienie
Thank you for supporting me	Dziękuję za wspieranie mnie
I really miss you so much	naprawdę bardzo za tobą tęsknię
Happy valentine’s day	Szczęśliwych walentynek
Whose decision was final?	czyja decyzja była ostateczna?
Whose life is in danger?	czyje życie jest w niebezpieczeństwie?
You are a good teacher	jesteś dobrym nauczycielem
You can read this book	możesz przeczytać tę książkę
You don't understand me	nie rozumiesz mnie
You have to study hard	musisz ciężko się uczyć
Where do you have pain?	gdzie masz ból?
They are both in the room	oboje są w pokoju
That house is very small	ten dom jest bardzo mały
Please give me your hand	proszę podaj mi rękę
Please go to the school	proszę idź do szkoły
Please sit here and wait	proszę usiądź tutaj i poczekaj
Please speak more slowly	proszę, mów wolniej
My father is in his room	mój ojciec jest w swoim pokoju
May I ask you something?	Mógłbym Cię o coś zapytać?
May I ask you a question?	czy mogę zadać ci pytanie?
Is the job still available?	czy praca jest nadal dostępna?
I arrived there too early	przyjechałem tam za wcześnie
Do you have a family?	Masz rodzinę?
Do you have any problem?	czy masz jakiś problem?
Do you have any idea?	masz jakiś pomysł?
Did you finish the job?	skończyłeś pracę?
Did you like the movie?	podobał Ci się film?
Are we ready to go now?	czy jesteśmy teraz gotowi do wyjścia?
Would you like to come?	czy chciałbyś przyjść?
I don't speak very well	Nie mówię zbyt dobrze

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.