Daily use common Serbian Sentences and Phrases

Table of content

     ¤   Easy sentences
     ¤   Hard sentences
     ¤   Difficult sentences
     ¤   Sentences start with
     ¤   1000 words
     ¤   Picture Dictionary

To learn Serbian language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Serbian sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Serbian translation with transliterations. It also helps beginners to learn Serbian language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Serbian language quickly and also play some Serbian word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Serbian.

Serbian sentences and phrases

The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Serbian language with their pronunciation in English.

Easy sentences

Welcome	Добродошли
Thanks	Хвала
Good	Добро
Enjoy	Уживати
Fine	У реду
Congratulations	Честитам
I hate you	Мрзим те
I love you	Волим те
I’m in love	Ја сам заљубљен
I’m sorry	Жао ми је
I’m so sorry	Тако ми је жао
I’m yours	Твој сам
Thanks again	Хвала још једном
How are you	Како си
I am fine	добро сам
Take care	Брини се
I miss you	Недостајеш ми
You're nice	Ти си фин
That’s terrible	То је страшно
That's too bad	Баш штета
That's too much	То је превише
See you	Видимо се
Thank you	Хвала вам
Thank you sir	Хвала господине
Are you free	Јеси ли слободна
No problem	Нема проблема
Get well soon	Брз опоравак
Very good	Врло добар
Well done	Добро урађено
What’s up	Шта има
I can't hear you	Не чујем те
I can't stop	Не могу да престанем
I know	Знам
Good bye	Збогом
Good idea	Добра идеја
Good luck	Срећно
You are late	Касниш
Who is next?	Ко је следећи?
Who is she?	Ко је она?
Who is that man?	Ко је тај човек?
Who built it?	Ко га је изградио?
They hurt	Повредили су
She got angry	Она се наљутила
She is a teacher	Она је учитељица
She is aggressive	Она је агресивна
She is attractive	Она је привлачна
She is beautiful	Она је прелепа
She is crying	Она плаче
She is happy	Она је срећна
No way!	Не долази у обзир!
No worries	Без бриге
No, thank you	Не хвала

I'm so happy	тако сам срећна
I'm hungry	гладан сам
I'm able to run	Ја сам у стању да трчим
I agree	слажем се
I can swim	ја умем да пливам
I can't come	Не могу доћи
He got angry	Наљутио се
He was alone	Био је сам
He was brave	Био је храбар
He likes to swim	Он воли да плива
Don't be angry	Не љути се
Don't be sad	Не буди тужан
Don't cry	Не плачи
Come in	Уђите
Come on	Хајде
Can you come?	Можеш ли доћи?
Can I help?	Могу ли да помогнем?
Can I eat this?	Могу ли да једем ово?
Can I help you?	Могу ли ти помоћи?
Can I see?	Могу ли да погледам?
Are you going?	Идеш?
Are you hungry?	Јеси ли гладан?
Are you mad?	Јеси ли луд?
Are you serious?	Да ли си озбиљан?
Are you sleeping?	Да ли спаваш?
Can you do this?	Да ли можеш да урадиш ово?
Can you help me?	Да ли ми можеш помоћи?
Can you tell me?	Можете ли ми рећи?
Come on tomorrow	Хајде сутра
Come quickly	Дођи брзо
Could I help you?	Могао да вам помогнем?
Could you tell me?	Можете ли ми рећи?
Do not disturb!	Не узнемиравају!
Do you hear me?	Да ли ме чујете?
Do you smoke?	Да ли пушиш?
Have you eaten?	Да ли сте јели?
Have you finished?	Јеси ли завршио?
He can run fast	Може брзо да трчи
He began to run	Почео је да бежи
He did not speak	Није говорио
His eyes are blue	Очи су му плаве
His smile was good	Његов осмех је био добар
How is your life?	Како је твој живот?
How is your family?	Како је твоја породица?
I am a student	ја сам студент
I am going to study	Ја ћу да студирам
I am not a teacher	Ја нисам учитељ
I am sorry	Жао ми је
I believe you	верујем ти
I can do this job	Могу да радим овај посао
I can run faster	Могу да трчим брже
I can’t believe it	Не могу да верујем
It happens	Дешава се

It is new	Је ново
It is a long story	То је дуга прича
It looks like an bird	Изгледа као птица
It really takes time	Заиста је потребно време
It was really cheap	Било је стварно јефтино
It was so noisy	Било је тако бучно
It was very difficult	Било је веома тешко
It wasn't expensive	Није било скупо
It wasn't necessary	Није било потребно
Let me check	Дај да проверим
Let me say	Дозволите ми да кажем
Let me see	Дај да видим
May I come in?	Да ли могу да уђем?
May I help you?	Могу ли да Вам помогнем?
May I join you?	Могу ли да вам се придружим?
May I speak?	Могу ли говорити?
May I eat this?	Могу ли да једем ово?
My father is tall	Мој отац је висок
My sister has a job	Моја сестра има посао
My sister is famous	Моја сестра је позната
My wife is a doctor	Моја жена је доктор
No, I'll eat later	Не, ја ћу јести касније
Please come in	Молим те уђи
Please do that again	Молим те, уради то поново
Please give me	Молим вас дајте ми
She admired him	Она му се дивила
She avoids me	Она ме избегава
She came last	Дошла је последња
She goes to school	Она иде у школу
That house is big	Та кућа је велика
That is a good idea	То је добра идеја
That is my book	То је моја књига
That is my son	То је мој син
The dog is dead	Пас је мртав
The river is wide	Река је широка
There is no doubt	Нема сумње
They are playing	Играју
They are pretty	Оне су лепе
They got married	Су се вјенчали
They have few books	Имају мало књига
They stopped talking	Престали су да причају
This is my friend	Ово је мој пријатељ
This bird can't fly	Ова птица не може да лети
This decision is final	Ова одлука је коначна
This is my book	Ово је моја књига
This is my brother	Ово је мој брат
This is my daughter	Ово је моја ћерка
This is not a joke	Ово није шала
This is surprising	Ово је изненађујуће
This river is beautiful	Ова река је лепа
This story is true	Ова прича је истинита
We are happy	Ми смо срећни
Will it rain today?	Хоће ли падати киша данас?
Will you go on a trip?	Хоћеш ли ићи на пут?

Will she come?	Хоће ли доћи?
Would you kill me?	Да ли би ме убио?
Would you love me?	Да ли би ме волео?
Would you come here?	Да ли би дошао овде?
You are a teacher	Ти си учитељ
You are very beautiful	Ти си веома лепа
You are very brave	Веома сте храбри
You broke the rules	Прекршио си правила
You love me	Ти ме волиш
you love me or not	волиш ли ме или не
You make me happy	Ти ме чиниш срећним
You may go	Можеш да идеш
You should sleep	Требало би да спаваш
You must study hard	Морате вредно учити
Whose idea is this?	чија је ово идеја?
Thanks for your help	Хвала на помоћи
Thank you for coming	Хвала вам што сте дошли
How about you	А што се тебе тиче
How is your family	Како је твоја породица
How to Say	Како да кажем
Good morning	Добро јутро
Good afternoon	Добар дан
Good evening	Добро вече
Good night	Лаку ноћ
Happy birthday	Срећан рођендан
Happy Christmas	Срећан Божић
Happy new year	Срећна Нова година
Good to see you	Драго ми је да те видим
I don't like it	не свиђа ми се
I have no idea	Немам појма
I know everything	Ја знам све
I know something	Знам нешто
Thank you so much	Хвала Вам много
Thanks a million	Хвала пуно
See you later	Видимо се касније
See you next week	Видимо се следеће недеље
See you next year	Видимо се следеће године
See you soon	Видимо се ускоро
See you tomorrow	Видимо се сутра
Sweet dreams	Слатки снови
I’m crazy about you	Луд сам за тобом
I'm crazy with you	Ја сам луда са тобом
Nice to meet you	Драго ми је да смо се упознали
It's very cheap	Веома је јефтино
Just a moment	Само тренутак
Not necessarily	Не нужно
That’s a good deal	То је добар посао
You're beautiful	Лепа си
You're very nice	Ти си јако фина
You're very smart	Веома сте паметни
I really appreciate it	Заиста ценим то
I really miss you	стварно МИ недостајеш

Hard sentences

What is your name	Како се зовеш
Which is correct?	Која је тачно?
Will you please help me?	Хоћете ли ми помоћи?
Will you stay at home?	Хоћеш ли остати код куће?
Do you need anything?	Ти треба нешто?
Do you need this book?	Да ли ти треба ова књига?
Are you feeling better?	Да ли се осећаш боље?
Are you writing a letter?	Пишеш ли писмо?
Come and see me now	Дођи и види ме сада
Come with your family	Дођи са својом породицом
I'm very busy this week	Веома сам заузет ове недеље
There is a lot of money	Има много новца
They are good people	Они су добри људи
We need some money	Треба нам нешто новца
What is your destination?	Која је ваша дестинација?
What are you doing today?	Шта радиш данас?
What are you reading?	Шта читаш?
What can I do for you?	Шта могу да учиним за вас?
What is the problem?	У чему је проблем?
What is the story?	Шта је прича?
What is your problem?	Шта је твој проблем?
What was that noise?	Каква је то бука?
When can we eat?	Када можемо да једемо?
When do you study?	Кад ти учиш?
When was it finished?	Када је завршено?
How about your family	Како о својој породици
Do you understand?	Да ли разумеш?
Do you love me?	Да ли ме волиш?
Don't talk about work	Не причај о послу
How can I help you?	Како вам могу помоћи?
How deep is the lake?	Колико је дубоко језеро?
I'm not disturbing you	Не узнемиравам те
I'm proud of my son	Поносан сам на свог сина
I'm sorry to disturb you	Жао ми је што вас узнемиравам
Is something wrong?	Нешто није у реду?
May I open the door?	Могу ли отворити врата?
Thanks for everything	Хвала на свему
This is very difficult	Ово је веома тешко
This is very important	Ово је веома важно
Where are you from	Одакле си
Do you have any idea	Имате неку идеју
I love you so much	много те волим
I love you very much	много те волим
I’m in love with you	Ја сам заљубљен у тебе
I missed you so much	Недостајао си ми много
Let me think about it	Пустите ме да размислим о томе
Thank you very much	Много вам хвала
I can't stop thinking	Не могу престати да мислим
Will you stop talking?	Хоћеш ли престати да причаш?
Would you like to go?	Желите да идете?
Would you teach me?	Да ли би ме научио?

Where is your room?	Где ти је соба?
Where should we go?	Где да идемо?
Where is your house?	Где је ваша кућа?
Please close the door	Затворите врата
She agreed to my idea	Она је пристала на моју идеју
That boy is intelligent	Тај дечак је интелигентан
It was a very big room	Била је то веома велика соба
He can swim very fast	Уме да плива веома брзо
He accepted my idea	Прихватио је моју идеју
They loved each other	Волели су се
When will you reach?	Када ћете стићи?
Where are you from?	Одакле си?
Where are you going?	Где идеш?
We love each other	Волимо једни друге
We obeyed the rules	Поштовали смо правила
We started to walk	Почели смо да ходамо
We will never agree	Никада се нећемо сложити
We can make change	Можемо направити промјену
We cook everyday	Кувамо сваки дан
We enjoyed it	Уживали смо
What about you?	Ста је са тобом?
What are you doing?	Шта радиш?
What did you say?	Шта си рекао?
What do you need?	Шта ти треба?
What do you think?	Шта мислиш?
What do you want?	Шта хоћеш?
What happened?	Шта се десило?
What is that?	Шта је то?
When was she born?	Када је она рођена?
When will we arrive?	када ћемо стићи?
Where are you?	Где си?
Where does it hurt?	Где боли?
Where is my book?	Где је моја књига?
Where is the river?	Где је река?
Who broke this?	Ко је ово сломио?
Why are you crying?	Зашто плачеш?
I can't see anything	не видим ништа
I disagree with you	Не слажем се са вама
I like it very much	то ми се много допада
I need more time	Треба ми још времена
I want to sleep	Хоћу да спавам
I'm able to swim	Ја сам у стању да пливам
I'm not a doctor	Ја нисам доктор
I'm taller than you	ја сам виши од тебе
I'm very sad	Ја сам веома тужан
Is he a teacher?	Да ли је он учитељ?
Is she married?	Се удала?
Is this book yours?	Да ли је ова књига твоја?
Let's ask the teacher	Хајде да питамо учитеља
Let's go out and eat	Хајдемо да једемо
Let's go to a movie	Идемо у биоскоп

Difficult sentences

His opinion was not accepted	Његово мишљење није прихваћено
His proposals were adopted at the meeting	Његови предлози су усвојени на састанку
How do you come to school?	Како долазиш у школу?
If I had money, I could buy it	Да имам новца, могао бих да га купим
If you want a pencil, I'll lend you one	Ако желиш оловку, позајмићу ти је
If he comes, ask him to wait	Ако дође, замолите га да сачека
If it rains, we will get wet	Ако пада киша, покисћемо
If I studied, I would pass the exam	Да сам учио, положио бих испит
My hair has grown too long	Коса ми је нарасла предугачка
My mother is always at home	Моја мајка је увек код куће
There are many fish in this lake	У овом језеру има много рибе
There are many problems to solve	Постоји много проблема које треба решити
There are some books on the desk	На столу су неке књиге
There is nothing wrong with him	Ништа није у реду са њим
There was a sudden change in the weather	Дошло је до нагле промене времена
There was nobody in the garden	У башти није било никога
There was nobody there	Тамо није било никога
There were five murders this month	Било је пет убистава овог месеца
They admire each other	Диве се једни другима
They agreed to work together	Договорили су се да раде заједно
They are both good teachers	Обојица су добри учитељи
We want something new	Желимо нешто ново
We should be very careful	Требало би да будемо веома опрезни
When can I see you next time?	Када могу да те видим следећи пут?
When did you finish the work?	Када сте завршили посао?
When will you harvest your wheat?	Када ћете пожњети своју пшеницу?
Where do you want to go?	Где желиш да идеш?
Where is the pretty girl?	Где је лепа девојка?
Which food do you like?	Коју храну волите?
Which is more important?	Шта је важније?
Which one is more expensive?	Који је скупљи?
Which way is the nearest?	Који је пут најближи?
Which is your favorite team?	Који је твој омиљени тим?
Which languages do you speak?	Који језик говорите?
Which team will win the game?	Који тим ће победити у игри?
Why are you drying your hair?	Зашто сушиш косу?
Why are you late?	Зашто касниш?
Why did you get so angry?	Зашто си се тако наљутио?
Why did you quit?	Зашто си дао отказ?
Why don't you come in?	Зашто не уђеш?

Why were you late this morning?	Зашто си закаснио јутрос?
Why are you so tired today?	Зашто си данас тако уморан?
Would you like to dance with me?	Хоћеш ли да играш са мном?
Would you come tomorrow?	Хоћеш ли доћи сутра?
You are always complaining	Увек се жалиш
Thanks for your explanation	Хвала на објашњењу
Thanks for the compliment	Хвала на комплименту
Thanks for the information	Хвала за информације
Thanks for your understanding	Хвала на разумевању
Thank you for supporting me	Хвала вам што ме подржавате
I really miss you so much	заиста ми много недостајеш
Happy valentine’s day	Срећан дан заљубљених
Whose decision was final?	Чија је одлука била коначна?
Whose life is in danger?	Чији је живот у опасности?
You are a good teacher	Ти си добар учитељ
You can read this book	Можете прочитати ову књигу
You don't understand me	Не разумеш ме
You have to study hard	Морате вредно учити
Where do you have pain?	Где те боли?
They are both in the room	Обојица су у соби
That house is very small	Та кућа је веома мала
Please give me your hand	Молим те дај ми руку
Please go to the school	Молим вас идите у школу
Please sit here and wait	Молим вас, седите овде и сачекајте
Please speak more slowly	Молим вас говорите спорије
My father is in his room	Мој отац је у својој соби
May I ask you something?	Могу ли да те питам нешто?
May I ask you a question?	Да ли могу да ти поставим питање?
Is the job still available?	Да ли је посао још увек доступан?
I arrived there too early	Стигао сам тамо прерано
Do you have a family?	Да ли имате породицу?
Do you have any problem?	Имате ли проблема?
Do you have any idea?	Имате неку идеју?
Did you finish the job?	Јеси ли завршио посао?
Did you like the movie?	Да ли вам се допада филм?
Are we ready to go now?	Да ли смо спремни да кренемо сада?
Would you like to come?	Да ли бисте желели да дођете?
I don't speak very well	Не говорим добро

Sentences start with

English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.