Daily use common Sinhala Sentences and Phrases
Table of content
¤ Easy sentences¤ Hard sentences
¤ Difficult sentences
¤ Sentences start with
¤ 1000 words
¤ Picture Dictionary
To learn Sinhala language, Phrases and Sentences are the important sections. Here you can easily learn daily use common Sinhala sentences with the help of English pronunciation. Here is the list of English sentences to Sinhala translation with transliterations. It also helps beginners to learn Sinhala language in an easy way. In this section, we are separated into three levels of sentences to learn easily (Easy sentences, Hard sentences, and Difficult sentences). Sentence is a group of words, you may also learn Vocabulary words to learn Sinhala language quickly and also play some Sinhala word games so you get not bored. Basic-level sentences are useful in daily life conversations, so it is very important to learn all sentences in English and Sinhala.
Sinhala sentences and phrases
The below table gives the daily use common Sentences and Phrases in Sinhala language with their pronunciation in English.
Easy sentences
Welcome | සාදරයෙන් පිළිගනිමු |
Thanks | ස්තුතියි |
Good | යහපත |
Enjoy | රසවිඳින්න |
Fine | හොඳයි |
Congratulations | සුභ පැතුම් |
I hate you | මම උඹට වෛර කරනවා |
I love you | මම ඔයාට ආදරෙයි |
I’m in love | මම ඉන්නේ ආදරයෙන් |
I’m sorry | මට කණගාටුයි |
I’m so sorry | මට ඉතා කනගාටුයි |
I’m yours | මම ඔයාගේය |
Thanks again | නැවත ස්තූතියි |
How are you | ඔයාට කොහොම ද |
I am fine | මම සනීපෙන් |
Take care | ප්රවේසම් වන්න |
I miss you | මට ඔයාව දැනෙනවා |
You're nice | ඔයා හොඳයි |
That’s terrible | ඒක භයානකයි |
That's too bad | ඒක හරිම නරකයි |
That's too much | ඒක වැඩියි |
See you | නැවත හමුවෙන්නම් |
Thank you | ඔයාට ස්තූතියි |
Thank you sir | ස්තුතියි සර් |
Are you free | ඔයා නිදහස් ද |
No problem | ප්රශ්නයක් නැහැ |
Get well soon | ඉක්මනින් සනීප වෙන්න |
Very good | ඉතා හොඳයි |
Well done | හොඳින් කළා |
What’s up | මොකක් ද වෙන්නේ |
I can't hear you | මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ |
I can't stop | මට නවතින්න බැහැ |
I know | මම දන්නවා |
Good bye | ආයුබෝවන් |
Good idea | හොඳ අදහස |
Good luck | වාසනාව |
You are late | ඔබ ප්රමාදයි |
Who is next? | ඊළඟට කවුද? |
Who is she? | ඇය කව් ද? |
Who is that man? | ඒ මිනිසා කවුද? |
Who built it? | එය ගොඩ නැගුවේ කවුද? |
They hurt | ඔවුන් රිදෙනවා |
She got angry | ඇය කෝපයට පත් විය |
She is a teacher | ඇය ගුරුවරියක් |
She is aggressive | ඇය ආක්රමණශීලී ය |
She is attractive | ඇය ආකර්ෂණීයයි |
She is beautiful | ඇය ලස්සනයි |
She is crying | ඇය අඬනවා |
She is happy | ඇය සතුටින් |
No way! | කොහෙත්ම නැහැ! |
No worries | කරදර නැහැ |
No, thank you | නැහැ, ස්තුතියි |
I'm so happy | මට ඉතා සතුටුයි |
I'm hungry | මට බඩගිනියි |
I'm able to run | මට දුවන්න පුළුවන් |
I agree | මම එකඟයි |
I can swim | මට පුළුවන් පීනන්න |
I can't come | මට එන්න බෑ |
He got angry | ඔහු කෝපයට පත් විය |
He was alone | ඔහු තනිව සිටියේය |
He was brave | ඔහු නිර්භීත විය |
He likes to swim | ඔහු පිහිනීමට කැමතියි |
Don't be angry | තරහ වෙන්න එපා |
Don't be sad | දුක් වෙන්න එපා |
Don't cry | අඬන්න එපා |
Come in | එන්න |
Come on | ඉදිරියට එන්න |
Can you come? | ඔබට එන්න පුලුවන්ද? |
Can I help? | මම උදව් කරන්නද? |
Can I eat this? | මට මේක කන්න පුළුවන්ද? |
Can I help you? | මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? |
Can I see? | මට බැලිය හැකි ද? |
Are you going? | ඔයා යනවා ද? |
Are you hungry? | ඔයාට බඩගිනි ද? |
Are you mad? | ඔයාට පිස්සු ද? |
Are you serious? | ඔයා බැරැරුම් ද? |
Are you sleeping? | ඔයා නිදාගන්නවා ද? |
Can you do this? | ඔබට මෙය කරන්න පුලුවන්ද? |
Can you help me? | ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද? |
Can you tell me? | ඔයාට මට කියන්න පුළුවන් ද? |
Come on tomorrow | හෙට එන්න |
Come quickly | ඉක්මනට එන්න |
Could I help you? | මට ඔබට උදව් කළ හැකිද? |
Could you tell me? | ඔබට මට කියන්න පුළුවන්ද? |
Do not disturb! | බාධා නොකරන්න! |
Do you hear me? | ඔබට මාව ඇහෙනවද? |
Do you smoke? | ඔබ දුම් පානය කරනවාද? |
Have you eaten? | ඔයා කාලා ද? |
Have you finished? | ඔයා ඉවරද? |
He can run fast | ඔහුට වේගයෙන් දුවන්න පුළුවන් |
He began to run | ඔහු දුවන්නට පටන් ගත්තේය |
He did not speak | ඔහු කතා කළේ නැත |
His eyes are blue | ඔහුගේ ඇස් නිල් පාටයි |
His smile was good | ඔහුගේ සිනහව හොඳ විය |
How is your life? | ඔබේ ජීවිතය කොහොමද? |
How is your family? | ඔයාගේ පවුල කොහොම ද? |
I am a student | මම ශිෂ්යයෙක් |
I am going to study | මම පාඩම් කරන්න යනවා |
I am not a teacher | මම ගුරුවරයෙක් නෙවෙයි |
I am sorry | මට කනගාටුයි |
I believe you | මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා |
I can do this job | මට මේ වැඩේ කරන්න පුළුවන් |
I can run faster | මට වේගයෙන් දුවන්න පුළුවන් |
I can’t believe it | මට විශ්වාස කරන්න බැහැ |
It happens | එය සිදු වේ |
It is new | එය අලුත් ය |
It is a long story | එය දිගු කතාවකි |
It looks like an bird | එය කුරුල්ලෙකු මෙන් පෙනේ |
It really takes time | ඇත්තටම කාලය ගත වෙනවා |
It was really cheap | එය ඇත්තෙන්ම ලාභදායී විය |
It was so noisy | එය එතරම් ඝෝෂාකාරී විය |
It was very difficult | එය ඉතා දුෂ්කර විය |
It wasn't expensive | එය මිල අධික නොවීය |
It wasn't necessary | එය අවශ්ය නොවීය |
Let me check | මට පරික්ෂා කරන්න දෙන්න |
Let me say | මම කියන්නම් |
Let me see | කෝ මම බලන්න |
May I come in? | මම ඇතුලට එන්නද? |
May I help you? | මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? |
May I join you? | මට ඔබ හා එක් විය හැකිද? |
May I speak? | මම කතා කරන්නද? |
May I eat this? | මම මේක කන්නද? |
My father is tall | මගේ තාත්තා උසයි |
My sister has a job | මගේ නංගිට රස්සාවක් තියෙනවා |
My sister is famous | මගේ සහෝදරිය ප්රසිද්ධයි |
My wife is a doctor | මගේ බිරිඳ වෛද්යවරියක් |
No, I'll eat later | නෑ මම පස්සේ කන්නම් |
Please come in | කරුණාකර ඇතුලට එන්න |
Please do that again | කරුණාකර එය නැවත කරන්න |
Please give me | කරුණාකර මට දෙන්න |
She admired him | ඇය ඔහුව අගය කළාය |
She avoids me | ඇය මාව මගහරිනවා |
She came last | ඇය අන්තිමට ආවා |
She goes to school | ඇය පාසල් යනවා |
That house is big | ඒ ගෙදර ලොකුයි |
That is a good idea | ඒක හොඳ අදහසක් |
That is my book | ඒ මගේ පොතයි |
That is my son | ඒ මගේ පුතා |
The dog is dead | බල්ලා මැරිලා |
The river is wide | ගඟ පළලයි |
There is no doubt | කිසිම සැකයක් නැහැ |
They are playing | ඔවුන් සෙල්ලම් කරනවා |
They are pretty | ඔවුන් ලස්සනයි |
They got married | ඔවුන් විවාහ වුණා |
They have few books | ඔවුන් සතුව පොත් කිහිපයක් තිබේ |
They stopped talking | ඔවුන් කතා කිරීම නැවැත්තුවා |
This is my friend | මේ මගේ යාළුවෙක් |
This bird can't fly | මේ කුරුල්ලාට පියාඹන්න බැහැ |
This decision is final | මෙම තීරණය අවසාන තීරණය වේ |
This is my book | මේ මගේ පොත |
This is my brother | මේ මගේ සහෝදරයා |
This is my daughter | මේ මගේ දුව |
This is not a joke | මෙය විහිළුවක් නොවේ |
This is surprising | මෙය පුදුම සහගතය |
This river is beautiful | මේ ගඟ ලස්සනයි |
This story is true | මේ කතාව ඇත්ත |
We are happy | අපි සතුටුයි |
Will it rain today? | අද වහිනවද? |
Will you go on a trip? | ඔබ ගමනක් යනවද? |
Will she come? | ඇය එයිද? |
Would you kill me? | මාව මරනවද? |
Would you love me? | ඔබ මට ආදරය කරනවාද? |
Would you come here? | ඔබ මෙහි එනවද? |
You are a teacher | ඔබ ගුරුවරයෙක් |
You are very beautiful | ඔයා ඉතා ලස්සනයි |
You are very brave | ඔබ ඉතා නිර්භීතයි |
You broke the rules | ඔබ නීති කඩ කළා |
You love me | ඔයා මට ආදරෙයි ද |
you love me or not | ඔයා මට ආදරේ නැද්ද |
You make me happy | ඔයා මාව සතුටු කළා |
You may go | ඔබට යන්න පුළුවන් |
You should sleep | ඔබ නිදාගත යුතුයි |
You must study hard | ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී ඉගෙන ගත යුතුය |
Whose idea is this? | මේ අදහස කාගේද? |
Thanks for your help | ඔබගේ සහයට ස්තූතියි |
Thank you for coming | ආවට ස්තුතියි |
How about you | ඔබට කොහොම ද |
How is your family | ඔයාගේ පවුල කොහොම ද |
How to Say | කොහොමද කියන්නේ |
Good morning | සුභ උදෑසනක් |
Good afternoon | සුභ සන්ධ්යාවක් |
Good evening | සුභ සන්ද්යාවක් |
Good night | සුභ රාත්රියක් |
Happy birthday | සුබ උපන් දිනයක් |
Happy Christmas | සුභ නත්තලක් |
Happy new year | සුභ නව වසරක් |
Good to see you | ඔබව දැකීම සතුටක් |
I don't like it | මම ඒකට කැමති නැහැ |
I have no idea | මට අදහසක් නැහැ |
I know everything | මම සියල්ලම දන්නවා |
I know something | මම දෙයක් දන්නවා |
Thank you so much | ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි |
Thanks a million | මිලියනයකට ස්තූතියි |
See you later | ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම් |
See you next week | ලබන සතියේ හමුවෙමු |
See you next year | ලබන වසරේ හමුවෙමු |
See you soon | ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම් |
See you tomorrow | ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම් |
Sweet dreams | මිහිරි් හීන |
I’m crazy about you | මට ඔයා ගැන පිස්සු |
I'm crazy with you | මට ඔයා එක්ක පිස්සු |
Nice to meet you | ඔයාව හමුවීම සතුටක් |
It's very cheap | එය ඉතා ලාභදායී වේ |
Just a moment | මොහොතක් ඉන්න |
Not necessarily | අවශ්ය නොවේ |
That’s a good deal | ඒක හොඳ ගනුදෙනුවක් |
You're beautiful | ඔයා ලස්සනයි |
You're very nice | ඔබ ඉතා හොඳය |
You're very smart | ඔයා හරිම දක්ෂයි |
I really appreciate it | මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා |
I really miss you | මට ඇත්තෙන්ම ඔයාව දැනෙනවා |
Hard sentences
Where is your room? | ඔබේ කාමරය කොහෙද? |
Where should we go? | අප යා යුත්තේ කොතැනටද? |
Where is your house? | ඔයාගෙ ගෙදර කොහෙද? |
Please close the door | කරුණාකර දොර වසන්න |
She agreed to my idea | ඇය මගේ අදහසට එකඟ වුණා |
That boy is intelligent | ඒ ළමයා බුද්ධිමත් |
It was a very big room | එය ඉතා විශාල කාමරයක් විය |
He can swim very fast | ඔහුට ඉතා වේගයෙන් පිහිනීමට හැකිය |
He accepted my idea | ඔහු මගේ අදහස පිළිගත්තා |
They loved each other | ඔවුන් එකිනෙකාට ආදරය කළා |
When will you reach? | ඔබ ළඟා වන්නේ කවදාද? |
Where are you from? | ඔයා කොහේ සිට ද? |
Where are you going? | ඔයා කොහේද යන්නේ? |
We love each other | අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි |
We obeyed the rules | අපි නීතිවලට කීකරු වුණා |
We started to walk | අපි ඇවිදින්න පටන් ගත්තා |
We will never agree | අපි කවදාවත් එකඟ වෙන්නේ නැහැ |
We can make change | අපිට වෙනසක් කරන්න පුළුවන් |
We cook everyday | අපි හැමදාම උයනවා |
We enjoyed it | අපි ඒක රස වින්දා |
What about you? | ඔයාට කොහොම ද? |
What are you doing? | ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? |
What did you say? | ඔයා කීවේ කුමක් ද? |
What do you need? | ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? |
What do you think? | ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? |
What do you want? | ඔයාට ඕන කුමක් ද? |
What happened? | සිදුවුයේ කුමක් ද? |
What is that? | එය කුමක් ද? |
When was she born? | ඇය ඉපදුනේ කවද්ද? |
When will we arrive? | අපි එන්නේ කවදාද? |
Where are you? | ඔයා කොහේ ද? |
Where does it hurt? | එයින් රිදුනේ කොහෙද? |
Where is my book? | මගේ පොත කොහෙද? |
Where is the river? | ගංගාව කොහෙද? |
Who broke this? | කවුද මේක කැඩුවේ? |
Why are you crying? | ඇයි ඔබ අඬන්නේ? |
I can't see anything | මට කිසිවක් නොපෙනේ |
I disagree with you | මම ඔබ සමඟ එකඟ නොවෙමි |
I like it very much | මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි |
I need more time | මට තව කල් ඕන |
I want to sleep | මට නිදියන්න ඕන |
I'm able to swim | මට පීනන්න පුළුවන් |
I'm not a doctor | මම දොස්තර කෙනෙක් නෙවෙයි |
I'm taller than you | මම ඔයාට වඩා උසයි |
I'm very sad | මට හරිම දුකයි |
Is he a teacher? | ඔහු ගුරුවරයෙක්ද? |
Is she married? | ඇය විවාහකද? |
Is this book yours? | මෙම පොත ඔබේද? |
Let's ask the teacher | අපි ගුරුවරයාගෙන් අහමු |
Let's go out and eat | අපි එලියට ගිහින් කමු |
Let's go to a movie | අපි ෆිල්ම් එකකට යමු |
Difficult sentences
Sentences start with
English to Tamil - here you learn top sentences, these sentences are very important in daily life conversations, and basic-level sentences are very helpful for beginners. All sentences have Tamil meanings with transliteration.
• Can sentences
• Come sentences
• Could sentences
• Did sentences
• Do sentences
• Don't sentences
• Have sentences
• He sentences
• His sentences
• How sentences
• I sentences
• If sentences
• I'm sentences
• Is sentences
• It sentences
• Let sentences
• May sentences
• My sentences
• No sentences
• She sentences
• Thank sentences
• That sentences
• The sentences
• There sentences
• They sentences
• This sentences
• We sentences
• What sentences
• When sentences
• Where sentences
• Which sentences
• Who sentences
• Whose sentences
• Why sentences
• Will sentences
• Would sentences
• You sentences
• All grammar
Sinhala Vocabulary
Job
Law
Gems
Time
Food
Bird
Color
Month
Fruit
Ocean
Cloth
Shape
Crime
Planet
Season
Zodiac
Flower
Plants
Number